yzcaztz 發表於 2011-3-9 05:33:28

回覆 10# 使君子


    唔少天河村落都系咁，火爐山附近、南沙區都有

yzcaztz 發表於 2011-3-9 05:36:02

受客家話影響也不定，客家也如此讀

香江白丁 發表於 2011-3-14 00:19:43

高要方言很多如是說
woohaha 發表於 2008-10-4 00:02 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif


    敝鄉屬高要縣，經常聽到〔采〕邊度，相信是〔在〕邊度之意．

猫妖008 發表於 2011-4-4 01:35:44

呵呵，呢度冇從化人啊？你哋又唔知唔從化嘅人點樣講？

唔係『采』，發音係同『裁』一樣，不過唔係『邊度』，係講：裁乃度~~
頁: 1 [2]
查看完整版本: [求助]将"系边度"讲成"采边度"是哪个地方的白话?