youshangwei 發表於 2007-3-25 05:26:33

埋牙係咩意思

“埋牙”點解釋呢?

朱利安 發表於 2007-3-25 05:27:59

埋身

monfan 發表於 2007-3-25 11:58:00

<p>「埋牙」小弟理解系 决斗 比赛 之类 “双方上场准备开战” 嗰吓嘢,类似赛事ready到fight嘅意思</p><p>拳击系咪有个要带牙套嘅规例呢?带牙套就系要“埋牙”嘅时候嘞,唔知道呢个解释是否满意?如有不同见解,还望赐教。</p>
[此帖子已經被作者於2007-3-25 4:00:29編輯過]

highyun 發表於 2007-3-25 18:14:58

<p>好多動物搏鬥時往往互相用牙撕咬,人細個未有理性嘅時候,打交都經常用牙咬對方。“埋牙”呢個詞似乎係噉嚟嘅,意指最近身最激烈嘅搏鬥、競爭。</p>

youshangwei 發表於 2007-3-25 18:57:21

<p>聽電台,又話<strong>埋牙</strong>又話<strong>傾偈</strong>噉,我估“<strong>埋牙</strong>”應該同<font face="Verdana" color="#61b713"><strong>朱利安</strong><font color="#000000">所講差唔多啩,不過呢個詞我真係好少聽囉。</font></font></p>

风之子 發表於 2007-3-26 06:39:16

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="550" align="center" border="0"><tbody><tr><td><img src="http://hanyu.chi.cuhk.edu.hk/img_frame/ul.gif" alt=""/></td><td><img height="2" src="http://hanyu.chi.cuhk.edu.hk/img_frame/3up.gif" width="550" alt=""/></td><td><img height="2" src="http://hanyu.chi.cuhk.edu.hk/img_frame/ur.gif" width="4" alt=""/></td></tr><tr><td height="20"><img height="85" src="http://hanyu.chi.cuhk.edu.hk/img_frame/left.gif" width="4" alt=""/></td><td valign="top" align="left" bgcolor="#ffffff" height="20"><font color="#000000" size="3">原指鬥蟋蟀時,雙方開始用牙齒互相攻擊,引申指打架雙方問題正式拼搏</font></td></tr></tbody></table>

monfan 發表於 2007-3-26 18:06:36

<p>电台"埋牙"啫系开始做节目?定系讲波啲人话"埋牙"啊?</p><p>其实睇晒上边大概都知道,包含咗begin to do sth,同埋 "啱啱开始嘅"嘅意思,例如"一埋牙冇耐就1比0,今次惨嘞".</p>
[此帖子已經被作者於2007-3-26 10:07:07編輯過]

gooddog6667 發表於 2007-3-28 19:22:21

開始做或者近身打鬥之類會表達多D掛。我估。
頁: [1]
查看完整版本: 埋牙係咩意思