[原創]問幾個字
<p>你地有冇講“輪陣”呢個詞阿?意思係麻煩,囉嗦。</p><p>lau gau點寫,一般形用人隨便之類</p><p>烏歪:正確點寫?即係有核突之意</p> 睇樓主打字嘅方式(「輪陣」)我判斷樓主係粵西或廣西粵語區嘅人。此三詞以前都有討論過,但似乎重未有定論,可以he3返啲舊帖參考吓。 <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";">中阿</span>~<span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";">!我係南寧仔</span></p><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";">廣東人有冇講“輪陣”阿?</span></p></span> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>ikit</i>在2007-2-7 19:30:28的發言:</b><br/><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";">中阿</span>~<span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";">!我係南寧仔</span></p><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";"><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: "Times New Roman";">廣東人有冇講“輪陣”阿?</span></p></span></div><p></p> 珠三角口音一般eon同en音都分開,所以係講「論盡」,而粵西同廣西嘅粵語區eon同en音不分,就講「論陣」。 樓主呢個帖好顯然屬於“問音問字”專題,點解會去咗“其它”嗰度?另外問問題就梗係自己嘅問題架啦,冇必要寫埋“原創”啦。<br/> 粵語協會人傑地靈,呢啲字之前都有人討論過喇,有興趣嘅可以搵返前面啲討論嚟睇下。
頁:
[1]