毛小子 發表於 2004-11-17 23:24:33

老人茶馆——看电影《江湖》

老人茶馆——看电影《江湖》
               
                      文/毛小子

..   刚刚看了电影《江湖》,戏中的角色个个都是明星,有刘德华、张学友、曾志伟、苗乔伟、徐志强、林家栋、余文乐、陈冠希、吴倩莲。

      电影里,刘德华是一个大哥中的大哥,而张学友是他以前的小弟,也算是个大哥,而曾志伟、苗乔伟、徐志强三人也是大哥,却又是张学友的对头人。自然张学友欲除掉三人而后快之,但刘德华就保这三人!再加上余文乐、陈冠希是奉命刺杀刘德华的小混混,故事就围绕着这题材发生。

      故事的拍摄手法带着一些浪漫式,看来导演极力想把此片拍成一部罗曼蒂克的江湖电影,但你想一想,在街头上只要一打架,就立刻转化成慢镜头,秒秒播放怀旧曲,这确实令人觉得难以接受!

      整个电影里,刘德华、张学友两位大哥式人物,除了造型上还象个大哥,起码有半场戏都在一个餐厅里聊天,加上两位想演绎大哥的稳重吧,故此两人就象两位老人在茶馆里怀旧一般,谈了半天人生、聊了半天过去!做什么事都似乎慢了三拍子,实在令观众郁闷!

      戏里更穿插了要去杀人的余文乐为一位雏伎还钱的场面,两人一缠绵,又是慢镜头,又是怀旧曲,估计观众会晕过去不少!更离谱的是,余文乐刚接到要杀人的命令时,去找这女的,已经说了一次“我会回来找你,你等我!”,这倒无所谓,能接受。但故事过了一会,他又去找她,又说同样的话!哎,还能说什么呢?

      剧情不合理的地方还有很多,如余文乐的表现从头到尾都很英勇,去抢枪时,手法干净利落;为女友还钱,连抢十几处商店,头脑冷静!但这样有勇有谋的人物,有丰富枪械知识、有丰富砍人经验的人物,居然还只是一个最低层的小混混?而且他整个故事里都没去主动接触过要杀的目标,只是在那女的身边转,确实奇怪!

      另外刘德华、张学友两位最后被袭击而死,也是莫名其妙。其实这戏里曾志伟、苗乔伟、徐志强三人本来都是好戏之人,但却戏份不多,纯粹花瓶角色,实在可惜!

      故事到了最后一幕,观众才看得出这电影想要说的主题,同过余文乐、陈冠希,与刘德华、张学友的对比,故事想告诉观众,“只要有人的地方,就有江湖”这样的道理,也是一个老题材了!   

      不合逻辑的情节、恰恰相反的江湖节奏,是这出电影的致命点!

highyun 發表於 2004-11-18 00:51:30

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

毛兄睇嘅肯定系捞话版。只要你睇过粤语版,就会豁然开朗。我觉得呢部电影唔错。

奉劝一句,以后都系睇原声电影啦,唔好睇被呢度剪切得支离破碎嘅翻译版,无谓浪费自己宝贵嘅时间吖嘛。

毛小子 發表於 2004-11-18 01:32:10

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

highyun在2004-11-17 16:51:30说道:毛兄睇嘅肯定系捞话版。只要你睇过粤语版,就会豁然开朗。我觉得呢部电影唔错。

奉劝一句,以后都系睇原声电影啦,唔好睇被呢度剪切得支离破碎嘅翻译版,无谓浪费自己宝贵嘅时间吖嘛。
甘又悟系哦,我看的是广州话版!

High_Hand 發表於 2004-11-18 02:26:38

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

我覺得都唔錯嘅,成出戲其實喺劉德華想話仳張學友知做大佬唔易同點做大佬,都唔算太差嘅,不過就唔會成爲我珍藏之一!~ em6:

庾庚 發表於 2004-11-18 22:33:46

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

越来越讨厌看港产片,所以干脆不看.西片有些还可以接受,不过觉得看电影也挺没趣的.

highyun 發表於 2004-11-19 00:16:04

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

庾庚在2004-11-18 14:33:46说道:越来越讨厌看港产片,所以干脆不看.西片有些还可以接受,不过觉得看电影也挺没趣的.

系你冇taste,唔识欣赏啫 em2:

fsbruce 發表於 2004-11-22 16:21:44

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

毛小子在2004-11-17 15:24:33说道:老人茶馆——看电影《江湖》
               
                     文/毛小子
   故事到了最后一幕,观众才看得出这电影想要说的主题,同过余文乐、陈冠希,与刘德华、张学友的对比,故事想告诉观众,“只要有人的地方,就有江湖”这样的道理,也是一个老题材了!   

       不合逻辑的情节、恰恰相反的江湖节奏,是这出电影的致命点!



毛兄如果睇的係原版,为何会得出以上与原版剧情完全唔同的剧情呢?

High_Hand 發表於 2004-11-22 21:55:25

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

依出戲有兩個版本嘅咩?~ em6:

highyun 發表於 2004-11-25 00:50:45

Re:老人茶馆——看电影《江湖》

据我所知,粤语版只有一个版本,而且啲情节都交代得几清楚啊

cingsan 發表於 2008-7-9 00:58:07

睇嚟樓主似乎未清楚劇情噃?唔該搞清楚先嚟評喇。咩余文樂、陳冠希係殺劉德華嘅飛仔?呢啲係回憶嚟架,余文樂=劉德華,陳冠希=張學友…唔知你點睇戲嘅…

使君子 發表於 2010-1-1 22:14:11

好久不见你了

<div><br></div><div><br></div>原帖由 <i>庾庚</i> 於 2004-11-18 22:33 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=4973&amp;ptid=500" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt=""></a>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">越来越讨厌看港产片,所以干脆不看.西片有些还可以接受,不过觉得看电影也挺没趣的. </span><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">部分赞成卓言姐的观点。你家的小孩安好吧。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">西片确实多出佳作。但我们应尝试将眼光放开,瞄向全世界的电影工业,甚至是互联网上的独立制片。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">香港电影工业 绝对是江河日下,不断地翻抄旧桥段。2002年的《大丈夫之男女暗战》曾引我大笑,但这曙光仅仅是一闪而逝,之后再也看不到了。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">倭、韩 的电影也不行,剧情对白太「cam3 气」。况且东北亚的文化与我们东南亚的文化相差太远,出现了「communication failed」的状况,不是很能理解他们的表达。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">前几年有部西片叫做《Lost in Translation》(迷失东京),讲一个西方女人在倭国的迷惘生活,不能理解倭人的文化思维观念。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">反而这几年的泰国电影,让我看到了很大的进步动力。譬如《Ong-Bak》(拳霸),里面有些情节很爆笑,让我有意外惊喜,见识到了泰人的幽默感。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">越南电影处于起步阶段,前年出品的《战火邮差》人物演技很呆板。不过让我看出了「清新派」的端倪。</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br></span></div>
頁: [1]
查看完整版本: 老人茶馆——看电影《江湖》