[討論]ge2嘢。
<p><font face="新細明體" size="3">呢啲“ge2嘢”個“ge2”字點寫呢?</font></p><p><font face="新細明體" size="3">例句:“好畀唔畀,畀呢啲ge2嘢我。”</font></p><p><font face="新細明體" size="3">“ge2嘢”有 “唔係好嘢”,“鬼嘢”,“衰嘢”嘅意思。</font></p> 喺順德話中有一種講法「ke2」,譬如「阿(嗰)啲ke2」、「啲ke2嘢」「啲多ke2」,有部分地區就講成「ge2」,係補語性質,冇實際意思,我諗廣州話有可能係從呢種講法吸收過嚟。 有“阿ge2嘢”同埋“ge2嘢”,反正就唔係好嘢,有“噉嘅嘢”嘅意思。 <P>有冇人有提議寫法?</P><P> </P>
<P><A name=47></A>『魕嘢』呢個都幾接近。</P>
<P> </P>
<P>【說文】鬼俗也。淮南傳曰:吳人鬼,越人魕。</P>
<P> </P>
<P>【類篇】南方之鬼曰
系咪呢个字?
<P><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f119.gif" border=0></P><P><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f119.gif" border=0></SPAN>居几切。『說文』鬼魅聲<SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f119.gif" border=0></SPAN><SPAN style="COLOR: rgb(255,0,0)"><IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/f119.gif" border=0></SPAN>不止也。</P>
<P>《<SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT size=4><A href="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/gdfymain.html"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"><FONT size=4>廣東俗語考</FONT></SPAN></A></FONT></SPAN>》</P> <IMG src="http://www.chinapage.com/language/suyu/gdfy/10shengqi.gif" border=0> 咁耐嘅post都彈到出嚟。
頁:
[1]