庾庚 發表於 2004-11-14 10:13:42

[讨论]有无人钟意睇英文台出噶?

呢出片我系呢几年内断断续续一直都有睇,不过因为系星期日得半个钟,所以好多时候唔记得左睇.其实好似距地甘成班朋友一起生活都几过瘾.

highyun 發表於 2004-11-15 08:38:52

Re:[讨论]有无人钟意睇英文台出噶?

呢度有得down，不过我都冇睇过，觉得肥皂剧好无聊

fsbruce 發表於 2004-11-15 20:08:41

Re:[讨论]有无人钟意睇英文台出噶?

肥皂剧唔喺唔好睇，主要係因为佢係美国的肥皂剧，讲的係美国人的生活，同我地有距离，所以我地无咁中意睇姐！

庾庚 發表於 2004-11-15 21:11:59

Re:[讨论]有无人钟意睇英文台出噶?

fsbruce在2004-11-15 12:08:41说道：肥皂剧唔喺唔好睇，主要係因为佢係美国的肥皂剧，讲的係美国人的生活，同我地有距离，所以我地无咁中意睇姐！

或者是背景文化5一样所以觉得同自己的生活有距离咯,不过我觉得几好.
昨晚未够八点已经开定个明珠台,点知无得睇,5知系米已经完左呢?

High_Hand 發表於 2004-11-16 18:27:30

Re:[讨论]有无人钟意睇英文台出噶?

我一集都未睇過！~ em6:

余OK 發表於 2006-12-21 02:04:56

<p>　　今日睇返張舊帖，原來都有論壇都有同道中人睇呢齣劇，我經已將佢第一集嘅對白翻譯成粵語。日後有時間我希望可以全部譯晒佢。</p>

Wai 發表於 2006-12-21 04:00:09

<p>我呢邊嘅電視台日日都重播返出嚟睇。</p><p>又真幾搞笑嘅。</p>

茗荷介 發表於 2007-1-17 00:56:05

我覺得幾好啊。學習地道英文口語嘅絕佳材料~ 好多地方都有壓縮碟賣~
頁: [1]
查看完整版本: [讨论]有无人钟意睇英文台出噶?