dada
發表於 2006-12-7 07:04:01
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">《廣州話方言詞典》有</span><span style="FONT-FAMILY: PMingLiU; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">mui2</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">﹐但冇字。我好似冇聽過﹐或唔記得</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-ansi-language: EN-US;">咗</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">。</span><span style="FONT-FAMILY: PMingLiU; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">燘</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: PMingLiU; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"> http://140.111.1.40/yitic/frc/frc06851.htm</span><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">﹕熟、爛。《</span><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: MingLiU;">正字通</span><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">》﹕「爛字之</span><span class="zhengwen1"><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">譌</span></span><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">。改音誨﹐非。」</span><span style="COLOR: black;"><p></p></span></p>
余OK
發表於 2006-12-7 07:07:48
哈哈，返歸問過老竇，果眞有噉講。好一個mui2字！
kong2605
發表於 2006-12-7 07:40:46
食鱼“0每”骨
余OK
發表於 2006-12-7 07:42:14
又眞係有個「??」字喎。
dada
發表於 2006-12-7 10:07:55
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">有一個「</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-SIZE: 16pt; FONT-FAMILY: "Simsun (Founder Extended)"; mso-ascii-font-family: MingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU; mso-bidi-font-family: PMingLiU-ExtB;">??</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">」（上每下口）﹐係「誨」</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-ansi-language: EN-US;">嘅</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">異體字。</span><span style="FONT-FAMILY: MingLiU;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: "Simsun (Founder Extended)"; mso-hansi-font-family: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU-ExtB;">??</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">」（左口右每）</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: MingLiU;">﹐《</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU;">龍龕手鏡</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: MingLiU;">》</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU;">（中華書局影高麗本）</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">﹕「俗音海」</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: MingLiU;">﹐冇字義</span><span lang="ZH-TW" style="FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU;">。</span><span style="FONT-FAMILY: MingLiU;"><p></p></span></p>
highyun
發表於 2006-12-6 23:27:16
無齒只能“燘mui2”
<p>突然諗起一個好有粵味嘅詞，就係mui2。當我哋唔需要用牙齒咬食物，只需要用條脷同上顎加埋啲口水嚟“咀嚼”食物嘅時候，就係mui2。老人同嬰兒更經常會出現呢個動作，因爲佢哋無齒。</p><p>喺漢字字典查個mui2音，查到個“燘”，英文解釋係：to suck or chew without using the teeth</p><p>唔知呢個字有冇古籍嘅支持呢？</p>
余OK
發表於 2006-12-6 23:33:01
好似冇乜點聽過添。返歸問問啲大人先。
頁:
[1]