SilenceCoolar 發表於 2014-3-28 21:51:12

廣州話本字.粗口

三四四.含㮯㞗(含撚鳩) ham4 lan2 gau1

含㮯㞗者,指男子陰莖上的皮,含而不放開的情況。
俗讀㮯若撚、讀㞗若溝,【字彙】中,「㞗」指男子陰部異名。
(註:指「撚」,【康熙字典】中,「撚」乃閩南方言,指男子陰部,讀撚。)
【一切經音義】第十二卷中,未分開時曰㮯,所以含㮯者即是形容㞗皮含而不分。附:該「撚」正寫http://www.zdic.net/z/8b/js/21CDE.htm

三四五.㤓屄(笨閪) ban6 hai1

屄者,女子下陰。俗讀若普通話中的「黑」音,
【正字通】中,屄,女陰也。布非切音卑,廣西桂林話讀卑,
若普通話中的「杯」音,只是沿桂林音而稍變為「黑」音。
㤓者,愚蠢之意,不可以寫作笨。

三四六.憃「居」(戇居) ngong6 goei1


「居」者,女子下陰。俗讀「居」若俱,【字彙補】中,女陰也。
古于切音俱,【廣雅】中,愚也。【淮南本經】中,愚夫憃婦。
【一切經音義】第四卷.引韻集中,憃丑及憃戇相通。
附:「居」正寫 http://www.zdic.net/z/9e/js/2671B.htm
頁: [1]
查看完整版本: 廣州話本字.粗口