Anl 發表於 2006-11-22 04:59:56

兩個詞語,有音冇字。有冇人識寫?

it1 it ok1 ok1<br/>形容咬食食物聲音。<br/><br/>ji4 ji1 ngo4 ngo4<br/>形容吞吞吐吐。

highyun 發表於 2006-11-22 05:31:20

擬聲詞相對嚟講選字冇咁嚴格,一般嚟講最好搵返同音嘅擬聲字就ok,如果冇同音,可以考慮搵近音嘅。第一個詞我搵唔到同音字,但第二個我認爲可以寫“依依哦哦”。

殺人王 發表於 2006-11-22 23:04:03

<p>OK1 OK1</p><p>遳遳</p><p>NGO4 </p><p>"啽"或"媕"</p><p>兩句前兩個都有待考證</p>
[此帖子已經被作者於2006-11-22 15:10:47編輯過]

Wai 發表於 2007-1-7 04:46:24

<p><font face="新細明體">ji4,“訑”。</font></p><p><font face="新細明體">個人意見。</font></p>
頁: [1]
查看完整版本: 兩個詞語,有音冇字。有冇人識寫?