几个称谓的问题后续
之前发过一个贴询问关于后辈对长辈的称谓问题，现在又继续发现粤语中称谓的问题仲有好多问题未得到解决。1：对年长自己几岁的女性，点样称呼？名字后尾加姐？
2：年长自己10几到20几岁的女性（约等于母亲年龄），又点样称呼?可唔可以叫阿姨？如可以，系迷可以直接称其家族姓加阿姨？
3：年长自己很多的女性，25岁甚至30岁以上的又点样称呼？婆婆？婆婆系母系太老？有冇婆婆同阿姨之间的称谓过度？
比自己年长的男性 又系同样问题。当面对比自己大 几岁 10几岁 几时岁的男性 点样使用称谓语？ 有冇親戚關係?
冇嘅話, 千萬唔好亂加 "姐", "姨", "婆", "叔", "伯", "公公" 一類稱謂 冇親戚關係嘅應該係點稱呼？ 對後生女性千祈唔好叫XX啊姨，嫌你叫老咗；同樣道理，不要叫後生男性啊叔！ 對後生女性千祈唔好叫XX啊姨
KinNg 發表於 2013-12-15 09:17 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif
對住阿婆嘅級數, 先可以叫阿姨
頁:
[1]