七日鮮 發表於 2013-9-13 14:45:11

你哋"澆水"點讀啊??

本帖最後由 七日鮮 於 2013-9-13 14:47 編輯

澆花、澆水嘅"澆",口說時是讀hiu1定giu1????

wongkm33 發表於 2013-9-13 15:33:09

這個詞不是粵語，粵語叫「淋水」。
澆水我通常讀 hiu1 seoi2

七日鮮 發表於 2013-9-13 15:39:54

因為聽到歌詞有,係讀hiu1 seoi2,
但係查落之後澆水又寫喺giu1嗰一格,所以唔知大家點讀囉~

多謝晒你~

henrywho 發表於 2013-9-14 22:54:41

hiu1
:victory:
頁: [1]
查看完整版本: 你哋"澆水"點讀啊??