不才 發表於 2006-11-9 10:54:33

請問「蒙混」及「矇騙」對嗎?

<p>如果係啱,點解唔用「矇混」呢? 好似差不多意思。</p><p>如錯請指教。</p>

dada 發表於 2006-11-10 02:56:07

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: MingLiU;">「蒙」都有欺騙嘅意思。《國語辭典》﹕「蒙,欺騙、瞞騙。如:『蒙騙』。左傳</span><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-bidi-font-size: 18.0pt;">.</span><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: MingLiU;">僖公二十四年:『上下相蒙。』」</span><span style="COLOR: black; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-fareast-font-family: MingLiU;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="ZH-TW" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: MingLiU; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family: MingLiU;">所以「蒙混」、「矇混」、「矇騙」相通。可能今日唔習慣「蒙」呢個古義﹐所以用「矇」。</span><span style="COLOR: black; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-fareast-font-family: MingLiU;"><p></p></span></p>
頁: [1]
查看完整版本: 請問「蒙混」及「矇騙」對嗎?