不才 發表於 2006-11-7 10:29:28

唔好意思, 問太多嘢, 請問喊到 'fee lee fei lei'........

有冇得寫 o架?

余OK 發表於 2006-11-7 17:45:19

　　竊以為擬聲詞通常用帶「口」部嘅字嚟表示，「咈哩啡咧」如何？雖然音唔係好啱，但可以攞嚟借代。

卢总 發表於 2006-11-8 05:06:42

有啲似“飞甩鸡毛”。哈哈哈！

auroraforever 發表於 2006-11-10 04:55:06

好似不少有[口]旁d字都可以用代替：o的，o黎，o者.....

Anl 發表於 2006-11-11 18:09:26

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>auroraforever</i>在2006-11-9 20:55:06的發言：</b><br/>好似不少有[口]旁d字都可以用代替：o的，o黎，o者.....</div><p></p>唔啱。因爲啲人打唔出“啲，嚟，啫”，所以就用咗“o的，o黎，o者”代替。尤其係港澳臺地區。因爲佢哋嘅電腦係大五碼，本身冇“o的，o黎，o者”呢啲字。

auroraforever 發表於 2006-11-11 23:32:18

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>Anl</i>在2006-11-11 10:09:26的發言：</b><br/><p></p>唔啱。因爲啲人打唔出“啲，嚟，啫”，所以就用咗“o的，o黎，o者”代替。尤其係港澳臺地區。因爲佢哋嘅電腦係大五碼，本身冇“o的，o黎，o者”呢啲字。</div><p>原來係呢個道理......唔該晒!</p>
[此帖子已經被作者於2006-11-13 20:28:59編輯過]

rugal 發表於 2006-11-13 02:02:29

<div class="quote" twffan="done"><b>以下是引用<i>auroraforever</i>在2006-11-11 15:32:18的發言：</b><br/><p>原來係呢個道理......唔該o晒!</p></div><p>個“晒”字唔需要加“口”。</p>

auroraforever 發表於 2006-11-14 04:29:57

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>rugal</i>在2006-11-12 18:02:29的發言：</b><br/><div class="quote" twffan="done"><b>以下是引用<i>auroraforever</i>在2006-11-11 15:32:18的發言：</b><br/><p>原來係呢個道理......唔該o晒!</p></div><p>個“晒”字唔需要加“口”。</p></div><p>thx a lot!!!我老是出錯啊...呵呵~已經改過了~多謝提醒~！！</p>

cheung 發表於 2006-11-14 23:38:21

唔該晒
頁: [1]
查看完整版本: 唔好意思, 問太多嘢, 請問喊到 'fee lee fei lei'........