日语的秘密
学日语的人很多,谨次于英语。但日语的字汇里其实藏有隠谕,知道的人却少之又少。很多字虽然音调不同,但拼法相同。例如:かえる= かえる(蛙)0青蛙 かえる(変える)1变化 かえる(孵る)1孵化青蛙由蝌蚪变化,所和变化有关,而孵化也是一种变化。 .たか= たか(高)1、2高 たか(鹰)0鹰鹰是飞得很高的。 .からし・からす= からし(芥子)0芥末 からす(枯らす)0使枯萎 からす(嗄らす)0使声音沙哑 からす(鸦・鸦)1乌鸦吃芥末会使声音沙哑。沙哑又使人有干的感觉,像枯萎了似的,同时乌鸦的声音又是沙哑的。 .ふか= ふか(鱶)0、2鲨鱼 ふかい(深い)2深的鲨鱼是在深水的。 .其实还有很多很多的,不过留待以后再说吧! http://languagerev.blogspot.hk/ http://polyglotclub.blogspot.hk/
おやこカエルいわ
本帖最後由 광동왕국-08 於 2013-4-17 18:13 編輯APPENDIX::
再講吓"かえる",呢個Lexicon亦係5段活用動詞" 返える / 帰える "," 回來"、" 歸來 "的意思,與青蛙嘅(かえる)拼音一樣,羅馬字標記為:KA-E-RU,所以日本人喜歡用青蛙來隠喩"歸來".
data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhISERUUExQWFRQWGBgXGBgYGBofGhoYGBgWHB4cGBgYHCggHBkjGhgYIC8gIycpLCwsGB8xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwOGA8PGikkHB0pKSkpKSkpLCkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSksKSkpLCksLCkpKSkpLCksKf/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQMEBQYCBwj/xABAEAACAQMCBAQEAwYFAwMFAAABAhEAAyESMQQFQVETImFxBjKBkQehsSNCUtHw8RQzgsHhYnKyFSSiFjSDksL/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/xAAhEQEBAAICAgMBAQEAAAAAAAAAAQIREjEDIRMyQVFhM//aAAwDAQACEQMRAD8A8qW4x7muL3WurbAetc3d/SgGyK9+/Bzklmzwj3bV43TdYBvKVClB8sEyT5t+uK8EQAz6CvXPwP8AiViW4MoSIa7r1HygQNOmIgk7yN6cTk9fpQaSlArRJaKSloAooopAUUUUGKWaSlig9iiiigbFFFFA2KKKKBsTRNJRQNgmiiigbFFFFA2SkpTSUxsUhNBpKY2JrmlNIaohNJSUUE+UrgCtt6+9R14d2zGOhxUq3eIMgmfSdq5u34ECJ/SudezNsEA7bR963v4K8JdPHi4inQiMLpkABXUgb7+aMDPWsEI64r278DuZhuFvWcfs3DgjqLgzPrK052mvS6WkoBrQigUtJS0AUUUUgKKKKAKWaSigFmia5paAWaJpKKAWaQ0UUAUUUUAUUUUAUhNFIaYFFFJQCE0UUGqkBDSGikmqBKKKKNB8qOMGN6ZCg7nfaI39YrtgNvahU+n1iuZRtl+tel/hBxa2r0+JoVgVuKT5CT/lnbBmR7msBZ4YEHPmmfcdacSUGMzvmJ+3vQK+qKKx3w9+IHDvatrc1hxbQM2glSwAB06ZP960PKeeWeJDGy+sLAJhgAT08wGcbVrKlYA0s1zNLQHVFczRNAdUVzNBaBJwO/SgOq5dwAScAbmq9ue2dRUXFDABjPRTME9pgwDvWU5t8Vm78jSgJA6CBGTvIj829hUXLRyLbm/x/wAPYCRL6jEZBjvBH9etWnC/EnDXbi27dwOzTpjrpE/pP2NeUcb8TNw0sLCG65xfKzgE7HOft9el/wDhvyniL94cbf8AkAYW+hZj5ZhR8gBb3PtSmVo09LopJomr0RaKKSaNAtFczRNMOqQmkmiaAKKSaWgEJpKKKegKQmg0hNMAmuTRNJVAs0UlFGxt8oi3604q9Ca5YnapFpTBJH1x/U1zKCPpPpmcdKS6mlvtkHvTN1t87+tcOPYYzGfr70BYjjgIgLMbxJ3/AFr2T8M+Pt2OEZbzohZzdBmAQyqMEiJGnYE714tYZdIOoAqT7/8AFegcLz/hLi+a3pO2oXG0heo0gE9AImnLotPZUcEAgggiQRsQeoNdzWD5L8UWeHtJbVma2JjcsqnzDqZAJOMECr8fESESJM53FbYzl0m3S9miaov/AKgXsfuKQ/EK9j96v46XJePdCgsSAAJJJgADqT0FYP4g+NTfXw+FICMc3DEkY+VW8vzdTj0NJ8YfE6m0bWkS0fNMYOBAEmftWEbjgDJBJGQkSPqoMdOs46zWGd1dReKdzPmHgrGmZEnVqPmYCdQ63GjLnYCBAqj4vmrXADcJA2VQwAG+4BkDaZM5rrj+ILmWUKIyAZO/f90Z2zVRqUmVAx1JMem+59qyUmcRzI6SXYkYgTgdMKMfatd8E/iHcsaLd06uHBCjBlEzkDcwc/p0rBcNbBY6xJAJA/dH2PTtT9ji1R18XzLqWUUbrOQSDgEYpy6KvpThuKS4iujBkYBlI2IOxFQ+afEFjh1JuOBA2yTJ2GOprzKx8bveUjxGUjChTpUfKIwNgJ+1Ugsm6zeI7MxMwZyYMEEHA9cb1dzLTa2fxYm6o8IFC0GJ1RO4JMSO3pWs5Z8U2bzFQdJAJE7EDfPQjqK8o5f8P2pkgls+w9JAHT61OXgnsfs0uALc2gBm2gAlh5UEEkDHXNTzp6ehL8aWDdKLJUKWNyQFBnAz3zmp3L/iLh7zm3buKbgElRuBWG4YotgKvmvNm42+v1Y/ux3x0qqtcdbtsbly7c8ZYKdRgYEAAxIGSaqZf0WPXTcFc+KK8/5B8WX79sudWmYDFQC0b4GNIxmrM82u/wARrpx8e5tnctNZ44rk3/SsieaXf4j965PMrn8R+5qviTya8Xz2oN/0rHHmFz+I/c1z/jLh6n7mn8Y5Nibprk3jWO/xDnqfvXPjN3qvjg5Nib3rSG/61jTdPeuC7U+EHJsv8R6/mP50ViS570tHCDk8dkEebfIB6Y+lIgOltsZzTVx8gARG9dsSFEnfG+9ec2PlFJ79f7GmeLVQMHPbbHaOtOrxMCe3QAfTp61CNpiMTv0oCRYGAoHXPXPpO2Ks+CBXHXf/AIn+1ReFt51HPf8AsKe4rjwMACMZn/agJPG86MRJHlj0jqII7HvW++EON8bhEMklZQz107H2gj7V5bxl4OI0wemf0rcfhdxw0PZ0kmTc1BcQQBDHoRGO+a18WWskZz02YSjRUkWxHSlWyPWa69stPMOf2uJtXnNwMVI/zBOgA7HUcDaI3qotm48CI2Pr7x1r0z4m0sotFVKtklzAGnaDBGr9PzGPXkVwibP7VJg3YKqD0GokAz6GuDyYyXTfH3Df/trCxcU3r0Z14RGPQAbkd81X8x59rOFRQCYCKB0j7Rt71Nu/Cx38W2Z6m4oHeJ2n0mo1n4dBYedYxgTP0FQas8C5dnSO5np9TtU7hOQAjzXSWjZRP64rSL8NhkRQSq7nA7GF1HeMEmIGImrR/hpUW21y8tvh4AWVADECZWDruExjUIEjvQemZ4bkLAnS7SCAJVSOh3GCIq94Hk1+4dClSc+cA4zuVWcxjcetWC894S3PhuGUEAtDAhdo8ykztgDvTF/nt57Rt2rKFG3uAylsjGu4ZJBG4BUDYhSaY0k8Z8PccAZe2CMCCROP+r06A1QcZyLjbIDEwrRs674KmGbVGegOxnFSOJ+J0t2Vs6idCsFZQW1EsSX1ORB9p2AkGmTzibKFwj6sk3J1Nk+YQuDiMb96Q244XhL12F4i4VWcBcavViuNus9KXi+A4aZDIqRhQssSMEFnJ/IfarbguZWUAW5atlgdaFixUBl6KhAbtkn26Gm+KOHJVHNrQXcBgFdECaV0+ES5C+0Uxs7zD4ttWhbtWAw0ACS3zTHQmAgmIOfWtPyg3Gso1zDMJx0BOB7xFeacZyxbYGq06liWDMxnB6AAyu2TvWy/D3WwuHdYUAzKz5pHvH2xW3htlRlNtH4RPeuvCPrUrR+e2KDZMxmuvbHSHoPrXIsN2NS/DPf6QP50otk7H/ajZaQjabtQeHPpU02z3+2a4Wx3NPZoRstGwpDaP/GamNaMnI+//FNi0ev3B/nTCN/hm/oGipqr/wBX5j+dLRsPBntmQQd8j2+tdsDpGoSdx7bbTVtesM4WQIA6R36GovD8IqH5SdQMEgFTvuAJxvNea6EJH6Ee2K7xOBOKnvYkeRQymMqRg9QRG9c805WgQaXWcYAiSckZUD9ZoDvglS6AmtledtMj6QZ2qLxvDujEGCRmY3B7+sU3cs2yANDkiBMAGfcHarO1acaZthpkCSfLBjIPrnNAUjn026VsfwuI/wAWVL6Ztt5cQ5kGM9gCcfw1ScXykqdawUJ6dCejDcZ+lWnwfw90cfZ0LOfNDD5CDq94mnj3CvT14Wo3I+3/ABVbzDnNu0GMgxjEQD6noSf96c5sXFlyCPlmc4AIkx6VmOV8uN66LjammWMKVtqIka2PSIOAY61r5PJZ6iMcdovG87N+4h8JWKfLqG3rmVInOQelW3FG5dVP8WQ4k6bYOlQDAXSqfL7xPpmaf4i9bGteGt6mJKqySROJ1E7jI+UZM4HWltcjuM5JjWTLMTmM7ZyPQT71z27bdJNjl3DsdKj6PoKx3AKCM4k4xvVueLt28hBqKkM2kBVVQJm5B04OAI39YqovcQ9oxaaGg6mCSY7LMdPcZrPvw128JPjG1JxEEknucHr3NEJP5pzXi77KlprZtsoGm20wJ/emIxiMfWofMuer5ERZ8IkFmmWY4JOBpzsB0FNX+ai3qWwgtT5SCoLGcecvO47RFULqMuDmIkDBOdx3GBNMLPlfApde61wbEEEkzJ7HckDrMDrU+5wGkH9ssMvytEEHJ6yBiqflfFQSCRpLeed46wDgntNW93nFq2SlhCRBgsMdgTJkYmDtviihXXrl3YWQgIlCIg/9Ss2/fEVAu35+djPv9ojpFTbQvXiSG/ZqAMsxUNiSsT16DH61D5xyi8qlhpuJOSuSPUgiRPpQRbPM2DYbqInO22+30pL3N3uKUJYiCvzGI3kD6dN6ofGKnbHt+tSrF1TEssEgdcA/Tt29aYSLXCXXwsE7k6sCP+rr0x+lbv4B+ILdlPBusiqfOLkyPlkqw3kHGPzrF8y4QKiYZQ4JCziNpB7f2pjgLml1C5ggk7if66U5dXcFm3vFlxcXUrah3G008DG5APY/2rzPl3xhcsKDMr1TYQAZwBAOcdcCtR8I8+e9K3YNwDWDMEqSR0PTH3row8m/TPLHTRt6ifUAj9K4Ue+e9OEH0H1rl7LHcj7mtUaJnsCPz+tcFh/CZ+w/M06tgdx32NcXbffT9j/emNE8MdRH1rlrY+np/W9H+HG4z9D/AL114cH19QB+dAkNeEP6j+VFSFjv+QooPTx3l14aERCflBj+/rTrcLb1CbcZJb5gf9MGN64sWgtsKxaQfKREbbYz3OfWp3ClcBluM2YAz3/LFcDZE4jgvDzOpG641fQjOes01a5ewBkkpEwYJ9MmOuJ/vUs8MJBEAHqGlZ7FT6ROfpUMv5zsh2yce46waAasCPNrgTMFdS9AQSsmParpfDa2t1bqyMEHrBwO+3UzIiapeIQOygr4bEGCp0gx1jY/kaVUuGYYkAbqNhIGTGM+ketAWHiByyhQF1CdMEEThh10kiMd6TkHHLZ4y07YEm1cB/cJxv2+Uj0Jru3xa+EJnsC4ChgxgjUMHMkdiKreLOk60IEBWKYlCsdRuIAPXrQWtvSec89tKoNoqzyFAKuRJggwMkxsdvWsrxfHuWF7imk4hWwWUbAaTtMQo7CT0qt4b4kuOASwJYnWFgTH7zQAJI6ntio3Hc1Fol3AgCFCqNRYg/MxnSqjMAZn60rd1cml0nOrlwgZRJwNoWc5bJz3mT2Aqc13QCELFmOGLanuGRG+wHaPXrWTfjDZKm5h3A0opBCgwQN41mRJaAtTr3xbbsksLis6yMLOTiA0iB3O57RilomuscJcRw18qSIItLsG2HiSYZoExkZqn518WXp8M29KgQQ65ImczgSY2rK2PiJ8ENpyTC+p7ZJHfv1qNd5m2khiWB6kk7fpjp+lEhLDjfiBnlYTTmQFA39f+ai2LZeN46DpjFJwbeZQMg/1tVqyAAETBPy5lT0IPU9IqgquHtKNRiTMSSfziKt+Di6nh20RJhWuTAA7yTH0zNQ7PClgWUAlmM+sdQMQR2OKsrPF2E8oXIMkNOomOkYA9+1I1hY5ZZW3pF2dIhQiYYkDYsBOd4xmuRZtLpc6nYbLqVF3IEiZgR0yaTl3OlLhQkkyNCTqIOT5yTA9hRxCm2rMHW3qaChg3jOZZtIDGJ6k9xSJBvcRZZs2UUnDShjHrBP1GfSqS5btCdOh1ByIOxP7urP3yKlNet6woW4RGGJCjrudIwO9QeYWkUApcVjAkBWBP12Y+tOA3xlxbsDUJBOOoBONUYP0qJfueEW0EEKSqkbE9xUR1zEnqTt+RpyzeYAqktqg6YBmJyBTCPw7MW1GT7mvTfwuvkXLsAaQoBY/MJOAPQw2P+kV55wnA3GBI+Vcn+j1rXfh3xF5OPRFBKOG1xJGnSSC3QQ0RPf1q/H9oV6euaxG5z/3T9gaTxQeh9yf9t6dtv6n7H9ZoZB9a6mbg3IGRP6fnTJZR0b/APYfzp94OJA+lNtjBYR/2/yNANtcQ5jP3pQV/hU+p/madJgT+oNJ828H2z/tNPYHhr/CPuf50U54L/wH7GijlA8V4bimjwoCnpkx3gAf796teBugFlYMD+67htKtggAk4GrOMVGZULYMHABzOdvNH61IsEru7A7TvPuP7VxRqkPxasQLjLauk5MHS8ZgiJG/zCq3jbgVsGNU+ZAJEHaTiPp1qXxhTRLKc5OoPE9IbOkSJx96Y0M8p4atAEOCRAME5M9PX6mkXtU3OCuM2brFJEQNTLic9Om1NvfQHFwloj5M7+pjttT55SGuRJQDdSArZ2Kts3pMTG9Mp4qP51JBGRBnfBBGCfaaDSeD43WpW8whjiMSsH9CKl2uFs6BEkkSCIzMYnvvv61WtzC2JQFh3GnTOdo777wancg4i21zwhdGkz4Y/eznSRtjO/egFt8uKNKKsMYhpJmIOkK36jvUDmHDsWPisFL40GdQA6nFbTieUXLavksoBnSACR3UdY3zVRxTJAa4RIHlJ/eXA+eMidOOk0WCVnn4ATBnSIPl+Zvdj+nQDalt8BbQa7ihFPyk+aTHfpJG5q0tcdbIGsJCiJUzAkRiJkZz0p7mPDoR+xt+ID5h5V0jrEvk9/6moVpSryot5kUsCJEhVmeudx9qd4blN4a8KokDJBP0nH2p/ieBuwvmTeWSSQB2DmQTntineG5jEko2rZQcAgdjIx1mnstIzcjuBwNapEyWxEHsCcz2qx4Tg7wUKSoDSSwEsR30tBJO24Apu3xTwSFxkyT1O5A3I7mmW5yy7ebEE9emfelumtDb8N2tqisGEgkXF05+aJht8bxBOBXH+H0s0FwwEShySQZMjAXf+dRLHObYAkaTnJyRjtnO2cV2OaosEsTq6RCiP3vNnJ+naj2DVrgidYDqoJmZI6Y1E9j19etTjxFtOH0lWgEuLiwC2oQZIHmGMEgR9ao+K5qXJ0knVOPMF+g6/UGqfj+ZuWlsHtqJAHb0jaKZHeM44H0MzOB+lRDfMxq7z/ekRS51EY3Pr9KlWbaT8xjqCP7YqidWV1Dyx2z039Kk8PwVxXJVdLLgwCfXcD2ptyiuGAheo36janbXN7niFlLA9MDbYY6GKDPXeHtMIclXJyYHruN6t/g/mR4LiABPELdCoVQnUCWGkgMOhJx2NRxzW4wm5nG8dfUDeuuU3ze4lVsNbtOp1hySASomFx2BEY7TRjdXZV7DqO2n3Pr9qYW9Dbxjbyx/tVLxfNH1FS0d4AEyZABz0iftNU3OufAfM8gD/LAOdsebBn+hW180/EcK2z3l/h+x/wCc1L5fZVm8wx+c9jXk/LeeEvC+Ipfy4WDI2C6VkdorX8Nwty2i+c6hlkIIiSYhlUiYAwc71N8u5pUw02XH8ewBS0wUiI8s/wDxBEioZu3mUh7S3YEk2xGoycAMQRj1qoXmV6NTooj9z5jiIAYNAn3n0ru7wl5rYuC4be+CWOlY3gEQZkxn3rO3Xa5NnEUnLO1s58piRnHXtRVW/D32Mi8T/wDjn89VFL0GE5XwjPbEm1dTELqUvHcBhJI2j7VO5hy1LaAoxGoZUvIGqY06iZGNh6iqjmHBiwyurabZVSq6BiOvlgH3gz3q6a891RrY3V0jQ3hyFU7gg5HsDIpywtVW2eYCRDrbHyghmIB9bbMRHr71GPGXV1LoZgIhkc7TjSCZPTBE1bL8HWmAuWwjMQREMRJ331dB3pjh+S3bR1WbCMVM/s7mJwCCNhjpQSJbtFyHcsoiAQTt1BK5HWQf96iNxHgXDpM2yDGskqZ7SAdh1/OtXf4tL6edIcDVB+ZSJkDr9vzpg8SEBGkG3sGADBsbemD1FBbZw8XbeRpkb4giI6g4xnaum4S07edmR1I0hSoUKYM4XAO+QZJ+tLxvLtbSgAU50KQMriQBgYjr0NSV5cNLE+Y6VkMIYR2KHocREYoNoL3PHs2iy3fEEQodTJ9A67n3HWqXgeYqUFu6mkIIVsGMx+6cqf4cGk4GwrJ4KkhCJERrBxJDbYOII674iq/jfh24jalvHR1JXII21qN/+4fagHOPsW7Lh7e3YwQV22IHvB9sHJ0HDc0tlEdCGYiSgUSGHzAzBGOsHfesfe1sCGhoJEj8vXNQuDuFQzIwDKYAnzFSOg6jNSe234rmWpIYyYG8YPWAohfpmqziOM02wCEIORIz7hfacn/aqPl192uKgYNrIAJOJJjr+hrV3uVhGaOHuXWgS9xwlsNHQMZxjMbdKXQU9nmTKjC0XznJBkDpqA1BRB9BVbxXNmaSTvuSZP8AXrWk5p4QYauPMj9yyjFASBhW1KNPSQM/WmeH4fgFBeXd1jc7ztCsIB9tqDUdngSylrt0WlIwANTtPZJEe5jepvL+EsgkQ73T8s3VgACTqCCf9MmuuMuWzPlZSdlETv8AvETJqK1q0BBvOuw0QJnuWIAimR74h8RIVWV12womSM9yBOJxtVTY+H7twllUfVtj2zUq1xC2tLKZMkzIM9Mjt6etWd/4nt6ItoNRmS2FH0G5/L0oNUf+i31HmAAicGcfSm//AE8yYYGN4P6ipnEc7usWaIDnIWdJjAAM/lXaXFIzB2zGAfWZ+9USCOJiAV9M4in2SRCrEdZgfSN6b4y6GYGMbE9+23967LGB4Wpm7aT+kn1oJxdsuI1N9sV3yziDauhsSswPX+01e/D3wLxXFuDpZLZgtceQoB7Tud8VreXfhFbQ63vF1Uhp8NlOIOQxysT96i5yLmFrIj4puAQAB08oE/ek4Xj3dhGotIgadUliBjt02/t6Jd5Vw1iEtcIrHQF1ky7BQPnI+XYebvFXXLOW2uHQEWratGo6FyJmQMEkROSayvmkaTxVN4OyVtkHXq3hjtkCQp8xFd+MhU+cSucHcD23qv4lbb29Yuk24DHSSGA7gjJ9veonEcRbVSfCR7ZjzTnVgZEyMmZ2rK+etJ4oe59zCzaXxSdQbyrH75OemwjfvNPXtVxlUEJMbEkQMHSAukkY8rZ9xUbj+euiWjbCMrMWZhp8ttSMAdSRiakLzdiQdA0GGbIJQxviBHX371Nz3e1zDX4ByLThuKvEjc6qKiHm145S7bZTsxaCR7BTSUfPS+J0v+Hf9rf4dfGtyUZlyJ2AJHTaoHOOfI4Nu2fMwkaSAYkbA7j9a0NrjbV8wVBATCwDn94GdztUPl/I+Gk3AoBuFgfM0dYUzgQSBjtV7s/U+mI5lwfFWpIQNhci3quGMibck6cziDiaY4i1xYTxGtuvlMnSceuDrWPUnpivRla9plWTSy6A0wZBxOIHUT1NSroFwKD5rbKdSsNWdjq3BnY4rWeX+xnfG8Ts8TxeoNHjW1MbayO4yNUenrXV0WrkiChPmcWzkROymYBn6EZFbvnXwCjqp4dbeohjoYaTiR5bikZ9Gke1ZJuV37RKMjGWOjWjAhohtD5kETIBIMbVpjlKzuNV45Q7f5N3UsnShGi4MGZnEiem9RH41rLEHzNMacEhsbH+GPWr3huA4lwxCLpQggHcEdZBDAjcHGxE1ccJyleJ1C4P2uNbwBriYkgSf9Xeqt1Ck3dMvy7gLhuByhQsctmGOSScQIAOZFWl/iCCHtnUNvRhG+faN++9WnGctZ0ZbS+GWHhktMACSZgYBIj1ms63LLlhQnkIkEGSPfSOmfv2NLHLlNwZ48ak2kt8QYRSG/etlYkAZOnr0yKoucfDmglsLbPSZiexIkZ/T1rR8v4Q3kYTpiSSpPlUA7ERp2H3FRed2r1mC4HhfKY1DIyT3HUEneqTpi7/AA78PeRwdmVlIwZBB23Gc1oOP+IGvHULjZUAliNRJywMY3+9ccy4FHsbiVG43WIgFe2+1ReSDQxUprcZQ7jPUevaftSoaDgASmu+8DZQ0ayI/dDdPpJp3jeNtMQptW0sx5TcIkjIBAgkz0gVScdzS4jaj4gyYBWI9YIz7xNM/wDqy3CDoDsesQ3uScflils9Lfh7XDN5VRjJ8xGsAiJJPmmAZ6U7zfgeHsBFu2gC6nC6yVkwNRfbEmNM1e/CfKSz+MLUKowSQxbbcgASCRgHb0pPizlAvG26qwAkORGdsLrIAz1J6msuc3pr8d47YJ+E4fWVQEiSIcn0ysEdus0xf4NFP+Ys9gCTHvgTtWp5d8C8TxeBbMKSCx8q7xOrOo9/+KOJ/B3jEgyj5yqHcTnSTEkDO0YrXlGfGscrlWgTjM426HvTr8UWJ1AR6xP3q94H8OuMuG4gteZXCqZCgLMliW3XIgDJz2q/sfg84TXd4hFt7EorMwzHmEgD1M/lRyhzGsTybl737yW7YUljHmkqCdtUGd4r234d+BOG4V5S3LR5mY6sbwsiFGrbrEbVH+EvgWzwLm5buNcuaIzp0wewGRG8k5qcOdW1Rrh8wW5oUDJdyRHT19tqw8nkjbHFccxyyIoliRqEkKAe4GJnp6V0GVVckrhtA1ZC6c/6mk1W8bzM/wCJKIPJaBuXX6G4RgA+kmquzz+0bDXFSES4wRcQ7/xERLHVn3PpWPP2qY+kL4d4oh7l67fP7T/LBSFIlxAEzkJJGMEYMVe3OaoRqRBIMG3JUyN2QKIP+9UXJvi62hbh7ygEAszHedWdLCBqltoB95rrifi62uoONajzamMHSNvKQMyBOT6CpstjTc2kNx7aifAZ582nSVYYzBME++9MW+e6oFy3pRdiyatMESG675+mc1TH8R7NwaQTA2aIYHpJwv5RHvT3HfG1tyrK5QydRBOYEBWUGSD07R12rPjYrlFnzDmIc2QggaCylV/Z+VoIgbTUu1z/AETcQL5fnC/K0CIJjBHeB9axfEfiAnjLp7FYU+2ds7dasuX/ABipu6UUFzpV9YnVqI0ljGMHcxgZpyZb2LcdLhubLJ02eIVSSdNtPIJydJAgiTvS1Qt+IKAwqkAYgMIxgx9aKfHI+WKi4Lmt0Jq1kN5VWR0ERInuN96dt/G3E8O0EyQdXSDJmR2aetZ3ltlyCMT2mYIPX+vejjrR0EviMSMkYO46iexmt8sZyc894vROX/iPZdCjAAkhgpAjWxmVns0EitTwnxgl4Olv/MK4iMjurE7Z6REGvAOFt+YQZE7gR27+4qyW8wjJlc79yT+pNHQ7e9XOLtk2yNOgkA7yr4IBB2ByDPpUp1GlVDQxYkENhSDtvsYIrw7i+f8AEWkDo7YMMAfm2iY3HvVhwXx7eKgESGyGOACNh3GZz0xRq9jb1m7wdq6XZ7Y1DBbqrHAGodDiuOI5SirKqAVABAOJ3Jnc/wBqw/K/xDdLo14VwBkHBmMmPMo2kdO1W/MPiRriWzsroXJEZaJgH2x9Kr3r2U79It/mStefUCdQgx18xwsdMn1MT7x1+F/HuSL6lQAyqVk77gggggDfrFP8P8TWOHtkrpV7rRrgE6SknUCRkaTHeDVtw3xDw2q0PEthhuZXTcUqM6gN57x1pTLR2S9uuV/C1qwdflu3rg+YwJXGyxHr1ORUHm/w/dvOCjCHYKwY+UKcRpBgGe4gxnerrg+dq/yMpNtttQJ0kxnJMgfTA70cLz60XcCF1DUdQg+0b9jOYzTmX7stR59xf4dcULr+GyAJBI1yyqZ+beRGepzGaYP4b8Q/mVrCnTqVA/zR0AiAT0P6bV6K/wASW9WoqsYLZjRAJMznaen0qOfiTh/DUrpLBwASFB+Y4MjGMd8U+dTwn8Yvmf4ZcU1u3pvWmkwWYt5NgAcHUOk4q05b+E9u2o8W4hdZYgICGnbSWMgCBiO/etYeYWZcl5tvEDqhgyT3XrO1RL/xNw9qE1ICuzAggiAYOjaR3G+0xSuXpfGfi0vtbsgKNhEx1Oc43yNqp+Y8VZuyt1AyhtIUiQSBqBEbZPXNSOI5/wAK4A8jFgG061x0lc5HzbdjUHmvhGx49t5kYIGGVZiD64FRVTSbd5iYV1YW4IkHYznHvOTMj1pwcx4l2a34ZRDlbgMBWzuWAIn13G1Yu9zz/DPqYa1RcCJkkRkxjcZGcmjh/wARQ3a2X7AFZ9Rhsyo3jf2pUNtfsXCP2t1EIPkKyZHSZ3PcH6UzxC27Jdr910kLOAFuE7SoknAG8RtWC4v4xIRll8qVgBYHtjB+2NjVRxXPrl0EeYlgJKE6R6QSYJ9CBtijX+Db0q58SWDbcBfDuFG3PlJK9CMSSIk56VQcTxK224azOLbeM5ncgSwI7gD7CsPeLysswmDB23Off+VXN3mVu7e1zpbr2YMCuY2aDnpvSz8dvsY+Sb1Wo5hzJRwrXF1A3fE1GRgmIB7Y0wayI5vcRrKv5ECBkIGNYz9Dq3qu4zmF9DcQlmBlRqBEfMRA2EyRjGT0irvj7qcVwyrp03UVdEgY7qSMbkgH3GMUuNO5RG5Nxn+K4i5NsMSrPuw+XTkmYAg742FX/wD6etphKC4WnSBpKrJy2Ik5WcajIrH/AA0P8Pxas06HGg+gaCZE74gdK0N/nouXIRltKEkPI6mdMLBGxwT+ldeGPpz5X2kcbyDhFsG6EcuzFToI07xAg+XJ2zEGO9ccZ8F2CzvbcrmQJnrsWhc7GpfBAXtK3P2iscBZjyknMQdJPUnBwI2qTxPNmDt/lhJgK5bUI/hM46VWk7Ud34HtKvnYo7SFLKIG4828kyuRH13pbf4euoMXxkaTCsRpaMEzEdY7VZcbzF8S+lCfm1KQAD1KhWkROZ2xUdeMbWV0XLbE48NASF2ySDkgdpyNqKIpR8E3k8oAgbbnBzuMGirjiecNqM8Q6nEh08wwN8j9KKRovwlyhboZmaCCB91B6+lVfOOEh7imYBEewaJrR/CfDAWFx1lo6kiPyAI+lMc/4UePeBgzbcg+154H2rjmTps9PPeBSHK/wyv3Jqwdcn1j/wDr/imVT9qSepz/AKR/OKkFRkj+Fj/8hFaVB88eLVsmJ1RAONs4PeJqsPMkMnRDdMTt3P8AxTvFWkNsa9W2NMYIkdfQ1xyzhrEkQX9Hx2/ret/H9WOXbizxTP5oYEEBYBjVggAH2rffCXCXrvD3lc4DB7amcBiwMMNszj/isRxnDA6grskCQhkgxEKD0I3zWs+AebX3F+24kwLgbTkmVUiBgAACI6UZyaGHaD8Q8oZSAW1acb5mZmYGZJ/OqhrFsBpk4wwMCegPY9MzjatR8S3QxYDJiSRiQCNyN2CgfSO1Z247wCRvJ2w0GJjo0xWWLTKFDMljXbfS0rBmCNzIj3iqEcwvB/E1vqbVJnOcn061fWlOn6foBVLzC3ER6/Tb8tvvU4X8VlP1Osc2vFQJjTJB7SZP56vo1Ww5mQo0k6oAIgEMpIIzPzCMH6TVNw9qIn0/Ou+NAXQxYrBZCImQSftiqx91OXqLPi+ecTpHhuxtQyrEwq76WjbTnPY1T3+bMx1kw2JkQDA6x9M+lWfDcR0IkOCJicjv6kCJ64nvTPMuACoNBlRsewOwI9zHf7VvxjLdaHkCni7NxwkeEOpmdRdsfcfYVL4DjC1huEiPCJZAdyrMSZ7EHSfYmnPw+IWxcRI1YYgAxGkjIPXOw71YcouBOOBkElLgKjrKswDegnbpArjyus7HVh7w2y3M+IcgYLdwDuNic91JkVn+P4Y6gsArEAyJ+oBnOcxFej84sDU2kYILAYBESBB94E+tYbndsrezqjKhiIkDI98H1quiU95TI3wInr9T/W9OcNGCegO31/vUnjba6ZEzEfcRn7b0zZtzH9dAac62VWVwiBnYCJOCD9aVbgI32IxH5zOOlReKSIB7Abz9wKk2LF7w4X5TuNQAbsSurpXVjPTlvZy5dBGo6TO5D/qKc4YKSDKEYEMd89ciNqYvA2285BgAADT+e4ncVYfC1i63EC6q+VSdRBECRt2+wqscPZbaa7wKqAQAvYKmpVxjGmfqZqn4zlpX9pYso5KkFVAViZBkggbQes1smvAic/eMe5AxSXWtLkqT0OCSe0aQfvXRfHLE7ed8NzJmGeGNtrcK7BzgqOq7sfac1ccT8VvaChrdwavlUBSViejiVMQRIO9WHMPh+xqDGPEDBiiO0DUdWwnpEzgR61Xc4dS5N9HvgiEgCbXmmCZBzG4OxrmaBfiA3yQ9qR5QJCGBu0sSvXocRUvgeKRWBS6U/dCaQVwJkwWjJiA32qnu/DgZGK3LiDeChbPowAJA2AOds0cJw6opAvu2CIa3pWD184x9xSONVa45dIlFJjc3P5yaSqWx4ZUFb9wL0AvKBHoGkx7mig0r4OH/ALVP9P8A4U3zz/7vif8AsH/gaKK86Oq9R57zsxfaMZO3vU20f/A/rRRW1Zq/ilBGc+a7v6GoaXD4gyd1G/SBRRXTh9WGfa4vbKOkjHTM1c/h9cI462ASAS8gH/oaiiln9aeHcaz4lUZMZKwT38tYxR846DxY+4oorLBrkj8KfJ/pqp4750/1/wC1FFZ4fY70tAPIPcUvHWwUyAcruPeiitPH9kZ/V1YGPt/4mk5qJ4bOct+TLS0V0VlGm/DNj45HTwQY9dcfpip91QONUgQdR2+tFFcOf/R2eP6J3PFHigdO3Tr0rzvndwl7YJJEricfJRRV1JvjBAEYkCfuaj8L0/0/70UUToq1iWF0r5Rlew9a54dBjA3/AEOKKK7cenJe1vwnCoTlVPlHQd6mG0qXm0ALgfKI/SlorTHtKQEBuSQCYGaat3m1EajHuf4aKK6L0lH5haXxbrwNcqNUeaJt4neKu+bfInp/OiiuFsr+NUBUIwSpkjf/ADB1qLxbkoZJPmj6UUUHFfzTgLXit+zT9390fwj0ooooN//Z
親子蛙岩( おやこカエルいわ )
日本一啲島上居民家庭,其大夫出海遠航工作或出海打魚後,妻子會走去蛙岩處向着大海嗌"かえる" "かえる",喻意丈夫平安歸來!
另日本人也喜歡用隠喩方式來表達貨品級別,佢哋會用梅(うめ),蘭(らん),菊(きく),竹(たけ)來釐訂等級,我哋通常用1,2,3,4或A,B,C,D等.
日本隠喩文化,數不勝數,日後慢慢再談。
蛙のローマ字はKA-E-RUで、また、帰えるのローマ字もKA-E-RUで皆の発音は同じですね!
. 本帖最後由 광동왕국-08 於 2013-4-9 19:53 編輯
日本人の名前がなんの意味付きですか?
蒼井空の秘密が知るの?
そして、以下のリンクをクリックして下さい
http://bbs.cantonese.asia/thread-10541-1-8.html
http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR2vigcz-Gmg3lRq-3HabRdcZMmlUKLwD5bjh6ZZjb3JBaqh9iAZw
写真は蒼井空さん
.
頁:
[1]