[討論]母語是粵語的人學中國其他方言的能力
<p>母語是粵語的人學普通話比北方人學粵語學得快是事實,是不是証明了母語是粵語的人學其他方言也有優勢?</p> <p> 普通話是一種基於北方方言的人造語言,包含的元素比方言少,當然更容易學。但是正因爲元素少,表義亦沒有方言豐富。<br/> 另外,粵人學普通話大多是從小開始接觸,而且媒體或生活環境也有大量普通話在耳邊回蕩,當然快學會。但對於北方人,從小接觸粵語的有多少?他們生活的環境又有幾多機會可以聽到粵語?</p> 所以好在孫中山先生的那個時候沒有將粵語定於官方語言. 我哋嘅母語保留咗數量足夠多嘅韻母尤其係最完整嘅入聲韻,呢一點對於學西文發音好有好處,但稍嫌粵語嘅聲母太少以致發部分外文音難把握。曾經諗過寫一篇文關於學好自己母語對於學外文嘅益處,不過尙未有理性認識,暫時擱筆。
頁:
[1]