香江白丁 發表於 2012-10-28 11:50:14

探討之一百又七　：責任編輯，責編

不知從何時起，內地出現「責任編輯」一詞。好像所有書本、刊物及報紙都註明責任編輯誰屬。不才有點奇怪，為甚麼作者、校對、排版、印刷、社長不須冠以「責任」，而偏偏是編輯。那個「責任」又是甚麼責任！

責任編輯本已奇怪，再縮為「責編」，可解作責備那編輯、編劇、編導嗎？

內地時興將詞語字數壓縮，情況嚴重，如「神舟九號」叫作「神九」，「打擊假貨」叫「打假」，「溫總理」叫「溫總」，相當醜陋。
頁: [1]
查看完整版本: 探討之一百又七　：責任編輯，責編