xxkai 發表於 2012-7-23 11:22:19

暗「kaan2」雙番東

請問高人，暗「kaan2」雙番東嗰個「kaan2」字怎寫？

xxkai 發表於 2012-9-24 05:43:39

应该系「杠」，啱冇？

wongkm33 發表於 2012-9-24 10:46:27

本帖最後由 wongkm33 於 2012-9-24 11:26 編輯

應該不是。「杠」gong1 gong3與 kaan2發音完全不同
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6Zdic9DZdicA0.htm
kaan2這個音有沒有串錯，有個近音
kang2骾(鯁)字，它的解釋：1,噎住、卡住：～親魚骨（卡著魚骨了）。2,咽：呢啖氣我～唔落(這口氣我咽不下)。
還有個「啃」hang2
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic95Zdic83.htm
這兩字不知是不是你想要的字？
標題中的「暗」是不是「硬」意思？

xxkai 發表於 2012-9-24 19:10:58

麻雀，三隻順序為之「一 黐」，三隻相同為之「一 kaan2」。

香江白丁 發表於 2012-10-21 16:15:20

不才看明代小說＜拍案驚奇＞，內有一回描述打麻雀。三隻相同為之「一 kaan2」是用這字：剋。但查字典，對不到號。
頁: [1]
查看完整版本: 暗「kaan2」雙番東