HKCantonese 發表於 2012-5-14 16:27:03

一個關於＊香港粵語陰平調歷史＊的大膽假設

本帖最後由 HKCantonese 於 2012-5-14 16:39 編輯

根據聲音檔案，50－60年代時香港粵語的陰平調仍然流行53（高降）的讀法，到了70－80年代後就不流行，逐漸被55（高平）取代。假設能夠在電台，電影，電視上出現的人最少20－30歲。換言之，1950年，作為出生年份，可以粗略視為一個分水嶺。50年前出生的仍然讀53，50年後出生的不再讀53。難道和中華人民共和國成立，很多北方移民來港有關？

ca637 發表於 2012-5-14 18:33:26

請問有無錄音？仍然搞唔清楚53同55嘅分別

HKCantonese 發表於 2012-5-14 19:48:01

本帖最後由 HKCantonese 於 2012-5-14 20:07 編輯

請問有無錄音？仍然搞唔清楚53同55嘅分別
ca637 發表於 2012-5-14 18:33 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif

195x-200x年香港粵語錄音片段
http://www.rthk.org.hk/classicschannel/radio.htm
55類似國語第一聲，53類似國語第四聲。

HKCantonese 發表於 2012-5-15 18:04:24

點解覺得搞笑？

HKCantonese 發表於 2012-5-16 08:26:18

大財團為咗賺食客嘅錢，真係扭盡六壬
mbingkwan 發表於 2012-5-16 08:23 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif

綽頭野，得啖笑。

UngooChan 發表於 2012-5-16 21:59:42

呢樣嘢反為唔關北方移民實。講到北人入侵，廣州嚴重過香港好多，但廣式廣府話保留高降好過港式廣府話好多。
頁: [1]
查看完整版本: 一個關於＊香港粵語陰平調歷史＊的大膽假設