余OK 發表於 2006-10-16 07:02:27

粵協Q群網友精彩討論之:粵語方言分佈

<p>2005-08-20 18:35:50 Wai<br/>粵語方言,包括粵海方言片,四邑方言片,高陽方言片,桂南方言片,吳川話 ,蜑家話。 </p><p>2005-08-20 18:36:01 ΛNL<br/>錯。 </p><p>2005-08-20 18:36:16 ΛNL<br/>粵方言包括六片,並非此六片 </p><p>2005-08-20 18:37:12 Wai<br/>我喺維基裡面搵嘅~~~ </p><p>2005-08-20 18:39:33 ΛNL<br/>粵語分六大片區:粵海片、莞寶片、高陽片、四邑片、香山片、桂南片<br/>大致分法如上,細緻劃分不詳述。<br/>粵海片基本上等同廣府話,以廣州話爲代表。<br/>莞寶片包括深圳、東莞、寶江一帶,以莞城話爲代表。<br/>高陽片大致囊括高州、陽江、電白、雷州半島,代表方言未確定。<br/>西邑片包括五邑地區開平、恩平、新會、鶴山、臺山等,以臺山話爲代表。<br/>香山片以中山石歧爲代表。<br/>桂南片,廣西一帶粵語,以南寧話爲代表。</p><p>2005-08-20 18:40:29 梦游仙境<br/>我觉得香港讲的和国内讲的粤语有不同 </p><p>2005-08-20 18:40:29 Wai<br/>廣州方言,南番順方言,中山方言,香港方言,東莞方言,羅廣方言,四邑方言片,高陽方言,桂南方言。</p><p><br/>?</p><p>2005-08-20 18:41:59 ΛNL<br/>我一直都搵唔返詹伯慧嘅《廣東粵方言概要》,佢裏收詳細講述咗六片嘅劃分。 </p><p>2005-08-20 18:43:30 天蠍<br/>粤语发源地和岭南文化发源地在广信,广信首府在梧州。对吗? </p><p>2005-08-20 18:43:38 梦游仙境<br/>香港讲的我觉得比较好听些! </p><p>2005-08-20 18:44:22 天蠍<br/>其实即使在广州市内,不同城区、不同年龄阶层的人,所讲的广州话口音也是有区别的。白云区所讲的广州话,就和老四区(荔湾,越秀,海珠,东山)的有明显口音的不同。黄埔那边的也是。因为白云、黄埔都属城乡交接部,城郊人和市区人所讲的广州话,当然就有一定区别了。新并入广州的番禺、花都区(尤其是花都),口音和广州市区就更有一定分别。而在广州市,四十岁以上的中年人和四十以下的年青人所讲话的口音也有所不同。一般来说,?</p><p>2005-08-20 18:57:04 梦游仙境<br/>以香港的呢?<br/>?</p><p>2005-08-20 18:58:49 Wai<br/>睇多啲粵語電視劇,聽多啲Eason啲碟(個人意見)哈哈~~~ </p><p>2005-08-20 18:59:21 天蠍<br/>我覺得香港電視劇髮音好聽過廣州~ </p><p>2005-08-20 18:59:58 梦游仙境<br/>是啊 </p><p>2005-08-20 19:00:21 Wai<br/>可能你唔係喺廣州長大的。廣州嘅電視劇啲發音係實啲嘅。。。 </p><p>2005-08-20 19:00:56 天蠍<br/>好似外地媳婦!<br/>?</p><p>2005-08-20 19:01:02 天蠍<br/>本地朗 </p><p>2005-08-20 19:01:37 天蠍<br/>冇香港人講嘢好聽 </p><p>2005-08-20 19:01:39 Wai<br/>係呀,呢齣幾地道o架。我都好耐冇睇囉~~~ </p><p>2005-08-20 19:02:01 ΛNL<br/>唔係啊,我覺得呢齣戲講嘢好聽過香港話 </p><p>2005-08-20 19:02:23 天蠍<br/>我唔覺得哦 </p><p>2005-08-20 19:02:26 Wai<br/>我係廣州本地人,所以我覺得廣州嘅音有親切感~~ </p><p>2005-08-20 19:02:36 ΛNL<br/>係。我都認同。 </p><p>2005-08-20 19:04:02 天蠍<br/>但係我都搵唔到原因</p><p>兩者之間有乜差別!</p><p>隻係感覺如此! </p><p>2005-08-20 19:04:19 Wai<br/>我以前唔覺,後尾覺得香港啲粵語殘片啲粵音都幾親切呀~~~ </p><p>2005-08-20 19:05:15 Wai<br/>“衹”,用呢個“衹” </p><p>2005-08-20 19:06:08 Wai<br/>最簡單就係個“使”字嘅讀法啦~~~就有啲分別啦~~ </p><p>2005-08-20 19:09:09 Wai<br/>廣州啲音發得實啲o架。 香港音聽落對比前者係軟啲。 </p><p>2005-08-20 19:13:00 天蠍<br/>ok </p><p>2005-08-20 20:29:12 此生誰料<br/>香港剧老派词汇较多</p>

余OK 發表於 2006-10-16 07:59:38

<p>2005-08-24 19:18:13 余OK<br/>廣州西關亦係最經典粵式粗口發源地,哈哈。。。 </p><p>2005-08-24 19:18:14 此生誰料<br/>经常爆粗 </p><p>2005-08-24 19:18:30 ΛNL<br/>脾氣唔好,但有道理可以講。但啲撈嘅唔係 </p><p>2005-08-24 19:18:43 Wai<br/>我聽人講,廣州好多湖南人,有人重講笑噉講,廣州多咗個湖南區添~~~ </p><p>2005-08-24 19:19:29 此生誰料<br/>我们东莞人也体现很深 </p><p>2005-08-24 19:20:00 余OK<br/>東莞畀我感覺好亂。。。 </p><p>2005-08-24 19:20:04 Wai<br/>湖南真係好恐怖o架~~~~~~~~~~~ </p><p>2005-08-24 19:20:18 此生誰料<br/>银行没收了外省人的假币<br/>捞松就在那里骂人,大发雷霆 </p><p>2005-08-24 19:21:01 此生誰料<br/>东莞抢劫的都是外省人 </p><p>2005-08-24 19:21:22 此生誰料<br/>黑社会很多也是 </p><p>2005-08-24 19:21:49 此生誰料<br/>现在本地人反而怕外地人了 </p><p>2005-08-24 19:22:38 Wai<br/>對佢哋已經到咗一個憎嘅地步囉~~~ </p><p>2005-08-24 19:29:46 余OK<br/>東莞好多個鎮都好似一座小城市。。。 </p><p>2005-08-24 19:30:13 此生誰料<br/>深圳也是 </p><p>2005-08-24 19:30:48 余OK<br/>所以社會比較複雜。。。 </p><p>2005-08-24 19:31:27 此生誰料<br/>使用莞宝片方言的人,是目前中国人均最富裕的 </p><p>2005-08-24 19:31:36 余OK<br/>順德雖然經濟同東莞類似,但唔似東莞咁多“小城市”。。。 </p><p>2005-08-24 19:31:58 此生誰料<br/>莞宝片在东莞\<br/>深圳\香港 </p><p>2005-08-24 19:32:27 余OK<br/>我想“粵海片”嘅“海”係代表邊度??? </p><p>2005-08-24 19:32:30 此生誰料<br/>虎门就是一个"城市" </p><p>2005-08-24 19:32:37 余OK<br/>我想問“粵海片”嘅“海”係代表邊度?? </p><p>2005-08-24 19:32:50 此生誰料<br/>沿海 </p><p>2005-08-24 19:33:27 余OK<br/>莞城、虎門、石龍、長安、常平、樟木頭都似小城市。。。 </p><p>2005-08-24 19:33:44 此生誰料<br/>粤海片只有珠江口沿海 </p><p>2005-08-24 19:33:58 余OK<br/>重有其他鎮面積都好大。。。 </p><p>2005-08-24 19:34:27 此生誰料<br/>你去过东莞? </p><p>2005-08-24 19:34:37 余OK<br/>經過一次。。。 </p><p>2005-08-24 19:34:49 ΛNL<br/>粵海嘅定義要問返詹伯慧先知 </p><p>2005-08-24 19:34:52 此生誰料<br/>人均最有前还是长安 </p><p>2005-08-24 19:35:09 余OK<br/>長安有間五星級酒店好似。。。 </p><p>2005-08-24 19:35:12 ΛNL<br/>GARY好似講過粵語分片係詹伯慧首先提出嘅 </p><p>2005-08-24 19:35:30 此生誰料<br/>沿海有些地方也讲广府话 </p><p>2005-08-24 19:35:44 此生誰料<br/>吴川梅录 </p><p>2005-08-24 19:35:52 此生誰料<br/>湛江市区 </p><p>2005-08-24 19:36:18 此生誰料<br/>最早不是他吧 </p><p>2005-08-24 19:36:39 此生誰料<br/>莞宝片可能就是他提出的 </p><p>2005-08-24 19:36:48 ΛNL<br/>粵海片實質就係廣府話。所以廣府話唔係整個粵語,祇係其中一小塊。 </p><p>2005-08-24 19:37:24 ΛNL<br/>好多人誤認爲“廣府話=粵語”。 </p><p>2005-08-24 19:37:27 此生誰料<br/>粤海片包括东莞<br/>广府片不包括 </p><p>2005-08-24 19:37:35 余OK<br/>個海字涵義模糊。。。 </p><p>2005-08-24 19:37:47 ΛNL<br/>粵海片唔包東莞啊。 </p><p>2005-08-24 19:38:06 此生誰料<br/>你自己去查语言地图集 </p><p>2005-08-24 19:38:22 ΛNL<br/>你畀我睇好過我查,我冇資料。 </p><p>2005-08-24 19:38:39 此生誰料<br/>粤海片的说法是地图集定的 </p><p>2005-08-24 19:39:00 ΛNL<br/>你有資料講服我我先心服口服。 </p><p>2005-08-24 19:39:11 此生誰料<br/>反正莞宝片是90年代分出 </p><p>2005-08-24 19:39:25 ΛNL<br/>我搵唔到嗰本《廣東粵方言概要》,如果我搵到,你就知死。 </p><p>2005-08-24 19:39:51 ΛNL<br/>我上大洋網搜《廣東粵方言概要》,貴一貴我都買。 </p><p>2005-08-24 19:40:04 此生誰料<br/>那本书是前年出的 </p><p>2005-08-24 19:40:08 此生誰料<br/>我有 </p><p>2005-08-24 19:40:14 余OK<br/>購書中心第一層有一本書類似,書名唔記得。。。 </p><p>2005-08-24 19:40:51 此生誰料<br/>但早期的李新魁&lt;广东的方言&gt;,东莞还没分 </p><p>2005-08-24 19:41:52 此生誰料<br/>《廣東粵方言概要》把蛋家话当东莞话,不知所谓 </p><p>2005-08-24 19:42:34 余OK<br/>每一處嘅疍家話都同當地話相似。。。 </p><p>2005-08-24 19:42:54 此生誰料<br/>不同年代,方言划分有不同标准 </p><p>2005-08-24 19:43:03 余OK<br/>專家嘅嘢我一響都持保留意見。。。 </p><p>2005-08-24 19:43:23 此生誰料<br/>但东莞的蛋家与广州相似 </p><p>2005-08-24 19:43:33 余OK<br/>疍家話都有好多種。。。 </p><p>2005-08-24 19:43:37 此生誰料<br/>不要迷信权威 </p><p>2005-08-24 19:43:47 此生誰料<br/>珠江口只有一种 </p><p>2005-08-24 19:44:21 此生誰料<br/>四邑蛋家都说广州话 </p><p>2005-08-24 19:44:38 余OK<br/>唔會啩?廣州嘅疍家同廣州話相似,順德嘅疍家又同順德話相似,我有體會。。。 </p><p>2005-08-24 19:45:21 此生誰料<br/>但东莞的蛋家却是与本地无法交流 </p><p>2005-08-24 19:45:59 余OK<br/>噉奇怪嘞,我以爲每個地方嘅疍家話都有口音差異。。。 </p><p>2005-08-24 19:46:34 余OK<br/>但總體嚟講,疍家話應該同廣州話差別唔大。。。 </p><p>2005-08-24 19:46:41 此生誰料<br/>西江边的蛋家一般说广府话 </p><p>2005-08-24 19:47:04 余OK<br/>廣西梧州嘅疍家話都係同梧州話相似。。。 </p><p>2005-08-24 19:47:19 此生誰料<br/>但韶关蛋家说旧城话 </p><p>2005-08-24 19:47:28 余OK<br/>唔清楚。。。 </p><p>2005-08-24 19:47:41 此生誰料<br/>梧州话本来就是广府话 </p><p>2005-08-24 19:47:57 余OK<br/>噉韶關話都係啦。。。 </p><p>2005-08-24 19:48:10 此生誰料<br/>汕头蛋家说潮汕话 </p><p>2005-08-24 19:48:18 余OK<br/>韶關市區話同廣州話極爲相似。。。 </p><p>2005-08-24 19:48:28 此生誰料<br/>现在的韶关话是后期形成的 </p><p>2005-08-24 19:48:44 余OK<br/>我都話咗每個地方嘅疍家話同當地話相似咯。。。 </p><p>2005-08-24 19:49:29 此生誰料<br/>但乐昌蛋家也说旧城话 </p><p>2005-08-24 19:49:37 余OK<br/>疍家人都要同當地人接觸架嘛。。。 </p><p>2005-08-24 19:49:51 余OK<br/>咩叫舊城話??? </p><p>2005-08-24 19:50:08 余OK<br/>樂昌縣城話亦接近廣州話。。。 </p><p>2005-08-24 19:50:24 此生誰料<br/>广府人进入韶关之前,当地市区说的一种话 </p><p>2005-08-24 19:50:51 余OK<br/>噉舊城話屬唔屬於粵方言??? </p><p>2005-08-24 19:51:02 此生誰料<br/>部属 </p><p>2005-08-24 19:51:03 余OK<br/>因爲韶關好多客家人。。。 </p><p>2005-08-24 19:51:24 此生誰料<br/>韶州土话<br/>不是客家 </p><p>2005-08-24 19:51:56 此生誰料<br/>客家人到哪里都是外地 </p><p>2005-08-24 19:52:05 余OK<br/>南雄、乳源、曲江等地應該有唔少客家人。。。 </p><p>2005-08-24 19:52:20 此生誰料<br/>也不少土话人 </p><p>2005-08-24 19:52:34 余OK<br/>清遠嘅連州縣城話亦同廣州話好接近。。。 </p><p>2005-08-24 19:52:52 此生誰料<br/>也是后期迁入的 </p><p>2005-08-24 19:53:21 余OK<br/>可能係抗戰期間省府搬遷去嗰度影響嘅。。。 </p><p>2005-08-24 19:53:27 此生誰料<br/>连州本地白话是"四会话" </p><p>2005-08-24 19:53:54 余OK<br/>四會話點會跑到咁遠去到連州啊?!我唔係幾相信。。。 </p><p>2005-08-24 19:53:55 此生誰料<br/>很多广府人留在县城<br/>还有早期的广府商人 </p><p>2005-08-24 19:54:20 此生誰料<br/>四会话跟四会市没有关系 </p><p>2005-08-24 19:54:43 余OK<br/>噉就眞係廢話。。。 </p><p>2005-08-24 19:54:45 此生誰料<br/>只是当地人对一种土白话的称呼而已 </p><p>2005-08-24 19:55:40 此生誰料<br/>乳源桂头街现在还说白话 </p><p>2005-08-24 19:56:12 余OK<br/>有人講清遠農村重叫豬做“豕”。。。 </p><p>2005-08-24 19:56:29 此生誰料<br/>粤北广府人很多是清远佛冈后代 </p><p>2005-08-24 19:56:38 余OK<br/>明顯就係古語特征。。。 </p><p>2005-08-24 19:56:49 此生誰料<br/>点读? </p><p>2005-08-24 19:57:00 余OK<br/>唔記得咗。。。 </p><p>2005-08-24 19:57:09 余OK<br/>廣州音字典讀“始”。。。 </p><p>2005-08-24 19:57:25 余OK<br/>清遠話好似讀“堆”。。。 </p><p>2005-08-24 19:57:26 此生誰料<br/>很古 </p><p>2005-08-24 19:57:43 余OK<br/>我個網友話係讀“是”。。。 </p><p>2005-08-24 19:58:15 此生誰料<br/>你连清远都知道? </p><p>2005-08-24 19:58:31 余OK<br/>有個成語好似係豕突兔奔。。。 </p><p>2005-08-24 19:58:54 余OK<br/>都係聽網友講啫,佢前度男友係清遠人。。。 </p><p>2005-08-24 20:00:12 余OK<br/>我從細到大聽過好多種各地粵語,基本上可以判斷一個帶口音係廣東邊一個區域嘅人。。。 </p><p>2005-08-24 20:00:29 此生誰料<br/>清远乡下口音我还真没接触过 </p><p>2005-08-24 20:01:02 此生誰料<br/>我除了清远人,其他粤语口音都可判断 </p><p>2005-08-24 20:01:45 余OK<br/>電臺節目講萬梓良識聽識講內地好多種方言,甚至連邊個城市邊一個區嘅人都判斷得出。。。 </p><p>2005-08-24 20:01:47 余OK<br/>犀利。。。 </p><p>2005-08-24 20:02:10 此生誰料<br/>他是客家人 </p><p>2005-08-24 20:02:36 余OK<br/>因爲佢唔做演員後就全國跑做生意。。。 </p><p>2005-08-24 20:03:16 余OK<br/>所以語言好講天分。。。 </p><p>2005-08-24 20:04:14 此生誰料<br/>广州府地区内的粤语人未必是广府人<br/>广州府地区外的人,也可以是广府人 </p><p>2005-08-24 20:05:02 余OK<br/>以前啲人穿州過省爲生計,當然會喺各地留下蹤迹。。。 </p><p>2005-08-24 20:05:48 此生誰料<br/>梧州市区人绝对是广府人<br/>?</p><p>2005-08-24 20:06:27 余OK<br/>好似係蹤跡喎,有冇人知“迹”“跡”有乜分別??? </p><p>2005-08-24 20:06:39 ΛNL<br/>~~~~~~~ </p><p>2005-08-24 20:07:06 ΛNL<br/>南漢經常喺度抱書包 </p><p>2005-08-24 20:07:10 余OK<br/>梧州直到日本仔嚟之前都係好多廣府人謀生之地。。。 </p><p>2005-08-24 20:07:29 余OK<br/>佢講啲嘢我都係信佢一半一半。。。 </p><p>2005-08-24 20:07:53 余OK<br/>“迹”“跡”有乜分別??? </p><p>2005-08-24 20:07:59 此生誰料<br/>我看方言书多过你啦 </p><p>2005-08-24 20:08:11 余OK<br/>盡信書不如無書。。。 </p><p>2005-08-24 20:08:16 ΛNL<br/>依我睇,東莞話畀四邑話更接近廣州話,但事實上係分咗莞寶片、四邑片、粵海片 </p><p>2005-08-24 20:08:20 此生誰料<br/>你能反驳我,我就服你 </p><p>2005-08-24 20:08:50 ΛNL<br/>你講嘢要有據有理先有人服你。 </p><p>2005-08-24 20:08:59 余OK<br/>盡儘有乜分別??? </p><p>2005-08-24 20:09:00 此生誰料<br/>从词汇角度,东莞比较接近广府 </p><p>2005-08-24 20:09:31 此生誰料<br/>东莞土话比较多广府老派词 </p><p>2005-08-24 20:09:33 ΛNL<br/>你了唔了解四邑話?唔了解就唔好對佢發言。 </p><p>2005-08-24 20:09:57 此生誰料<br/>但发音差异亘广府实在太大 </p><p>2005-08-24 20:10:12 此生誰料<br/>在论文资料中看过 </p><p>2005-08-24 20:10:34 此生誰料<br/>广东粤方言概要中也看过 </p><p>2005-08-24 20:10:39 余OK<br/>我講啲嘢好多都係從老一輩人或當地人口中得知嘅,我諗口講總比單純從書上獲取信息更準確啩。。。 </p><p>2005-08-24 20:11:09 ΛNL<br/>我媽咪係新會人,就係講四邑話,發音差異係比較大,我都認爲東莞話確實較四邑話接近廣州話。噉又如何啫,事實歸事實,粵海片、莞寶片、四邑片確實分開。 </p><p>2005-08-24 20:11:13 此生誰料<br/>我已经搜集了5\7\8届粤方言研讨会论文集 </p><p>2005-08-24 20:12:14 此生誰料<br/>你听过的冬灌话估计是年轻人说的<br/>我说的你就听不懂 </p><p>2005-08-24 20:12:40 ΛNL<br/>你好肯定? </p><p>2005-08-24 20:13:03 余OK<br/>湖南有一種話可以同西南官話溝通,但又屬於湘語,而又有兩種西南官話根本溝通唔嚟,噉又如何解釋呢??? </p><p>2005-08-24 20:13:14 此生誰料<br/>我已跟很多广州人交流过,他们确实听不懂 </p><p>2005-08-24 20:13:36 ΛNL<br/>或者呢個世界眞係有咁啱得咁巧 </p><p>2005-08-24 20:14:04 此生誰料<br/>属相语,但是新派相语 </p><p>2005-08-24 20:14:09 余OK<br/>廣州人夠話順德人講嘢講得快就聽唔眞啦。。。 </p><p>2005-08-24 20:14:38 此生誰料<br/>新派湖南话本来就比较容易理解 </p><p>2005-08-24 20:14:43 余OK<br/>老一輩嘅更甚。。。 </p><p>2005-08-24 20:15:21 ΛNL<br/>呢個問題我覺得冇必要同你再討論,因爲唔會有結果嘅 </p><p>2005-08-24 20:15:26 余OK<br/>湖南大體祇有西南官話同湘語兩種。。。 </p><p>2005-08-24 20:16:54 此生誰料<br/>湘语被西南官话同化得很严重 </p><p>2005-08-24 20:16:54 余OK<br/>但點解溝通嘅兩種話分屬唔同類,而另外兩種溝通唔嚟嘅又同屬西南官話呢??? </p><p>2005-08-24 20:16:57 ΛNL<br/>我祇係承認一個事實,粵語分六大片區:粵海片、莞寶片、高陽片、四邑片、香山片、桂南片 </p><p>2005-08-24 20:17:45 余OK<br/>語言嘅分類我就唔想深究嘞。。。 </p><p>2005-08-24 20:18:03 余OK<br/>搵語言家專家解釋先得。。。 </p><p>2005-08-24 20:18:09 此生誰料<br/>我很想深究 </p><p>2005-08-24 20:18:22 四方木<br/>我宿舍就有一个顺德人,讲话讲得快咗少少,就唔知噏乜 </p><p>2005-08-24 20:18:49 ΛNL<br/>你於話到東莞話比四邑話更接近廣州話,呢個係事實,我都承認,但唔等同東莞話屬廣府話 </p><p>2005-08-24 20:19:01 余OK<br/>而且我覺得專家所謂研究出嚟嘅嘢我諗都未必有嚴格嘅標準。。。 </p><p>2005-08-24 20:19:09 此生誰料<br/>顺德话还算容易听<br/>尤其是我们说惯土话的 </p><p>2005-08-24 20:19:37 余OK<br/>後生一代容易聽好多。。。 </p><p>2005-08-24 20:20:20 此生誰料<br/>顺德话有些词汇语法词汇像东莞</p>

余OK 發表於 2006-10-16 08:09:23

<p>2005-08-24 20:45:02 此生誰料<br/>莞宝片以莞城为准,其实是学者自己定.<br/>我地本地人未承认过</p><p>2005-08-24 20:45:04 余OK<br/>因爲出咗呢個鎮呢條村口音已經有所差異。。。 </p><p>2005-08-24 20:45:31 余OK<br/>所以有心研究世間千百萬種語言。。。 </p><p>2005-08-24 20:45:58 余OK<br/>廣州話之所以成爲標準粵語,係佢影響範圍大、廣。。。 </p><p>2005-08-24 20:46:06 此生誰料<br/>想不到顺嘚差异甘大 </p><p>2005-08-24 20:46:20 余OK<br/>噉又唔係十分大嘅。。。 </p><p>2005-08-24 20:47:02 此生誰料<br/>番禺差异更大 </p><p>2005-08-24 20:47:21 余OK<br/>祇不過有時有些微差別都列入我“並無統一標準”之列。。。 </p><p>2005-08-24 20:47:34 四方木<br/>皆因外来新移民太多 </p><p>2005-08-24 20:48:06 此生誰料<br/>番禺有人讲市桥话,沙湾讲顺德话<br/>南沙讲东莞话<br/>重有蛋家话 </p><p>2005-08-24 20:48:25 余OK<br/>順德係廣東僅有幾個冇客家村嘅縣市。。。 </p><p>2005-08-24 20:49:07 ΛNL<br/>我唔講囉,玩遊戲 </p><p>2005-08-24 20:49:12 此生誰料<br/>无客家的广府县 </p><p>2005-08-24 20:49:22 余OK<br/>你就算即使係廣州話,市區同城中村口音都有差異啦。。 </p><p>2005-08-24 20:50:07 此生誰料<br/>看过&lt;广州方言研究&gt;的人都知 </p><p>2005-08-24 20:50:08 余OK<br/>所以我從來唔認爲弱勢方言要搞出一個標準出嚟。。。 </p><p>2005-08-24 20:50:55 余OK<br/>因爲你想研究語言大Q把方音你研究。。。 </p><p>2005-08-24 20:51:01 此生誰料<br/>一般以州府治所为标准音 </p><p>2005-08-24 20:51:21 余OK<br/>噉你可以噉講嘅。。。 </p><p>2005-08-24 20:51:41 此生誰料<br/>问题是几个州府治所都被广府人占领 </p><p>2005-08-24 20:51:57 余OK<br/>一般人向外地介紹本地區語言都以府治話爲藍本。。。 </p><p>2005-08-24 20:52:03 此生誰料<br/>韶州府被广府人占领 </p><p>2005-08-24 20:52:13 此生誰料<br/>肇庆府 </p><p>2005-08-24 20:52:40 余OK<br/>又咪講得咁衰,用“佔領”。。。 </p><p>2005-08-24 20:52:44 此生誰料<br/>湛江 </p><p>2005-08-24 20:53:00 此生誰料<br/>其实市区都不用本地白话 </p><p>2005-08-24 20:53:30 此生誰料<br/>广西西江几个府都系 </p><p>2005-08-24 20:53:35 四方木<br/>湛江市区用咩话?? </p><p>2005-08-24 20:53:41 余OK<br/>暈,同你講唔落去。。。 </p><p>2005-08-24 20:53:53 余OK<br/>你太學究化喇。。。 </p><p>2005-08-24 20:54:11 此生誰料<br/>属广府话,绝对吾系吴川白 </p><p>2005-08-24 20:54:24 余OK<br/>我一響嘅觀點係從俗化。。。 </p><p>2005-08-24 20:54:53 此生誰料<br/>从俗都要讲原则 </p><p>2005-08-24 20:55:00 !嗰個人<br/>唔係"一向"咩? </p><p>2005-08-24 20:55:24 余OK<br/>原則我講,對於“懶音”我都深惡痛絕。。。 </p><p>2005-08-24 20:55:38 余OK<br/>原則我講,比如對於“懶音”我都深惡痛絕。。。? </p><p>2005-08-24 20:56:21 此生誰料<br/>懒音只有珠三角人有 </p><p>2005-08-24 20:56:52 余OK<br/>太理論式嘅嘢我聽著都覺得煩。。。 </p><p>2005-08-24 20:57:06 余OK<br/>可以我唔係學者類嘅人。。。 </p><p>2005-08-24 20:57:34 此生誰料<br/>韶关市区不算懒音,他们nl不分.但有ng声母 </p><p>2005-08-24 20:58:39 此生誰料<br/>渠地受韶州土话人的融合<br/>韶州土话无n声母 </p><p>2005-08-24 20:58:49 余OK<br/>好似你話好耐之前乜廣府人“佔領”邊個邊個府噉,隔咗N個世紀講嚟都冇意思。你就算查吓上古族譜,相信現今冇邊個廣東人原籍就係廣東。。。 </p><p>2005-08-24 20:59:29 此生誰料<br/>性质不同 </p><p>2005-08-24 20:59:57 此生誰料<br/>广府人形成之前,未有所为民系 </p><p>2005-08-24 21:00:10 余OK<br/>所以學者、專家程式化嘅理論我諗唔係萬金油,乜都可以套用到現今狀況。。。 </p><p>2005-08-24 21:01:04 此生誰料<br/>广府人系集体迁移,性质同早期南迁难民不同 </p><p>2005-08-24 21:01:55 余OK<br/>當然佢哋做研究祇有噉做先顯得佢哋係有做到嘢,但呢啲我覺得訴諸書本就足夠,無謂乜嘢都抛書包。。。 </p><p>2005-08-24 21:02:37 余OK<br/>我喜歡用最通俗嘅表達方式講明每一樣嘢。。。 </p><p>2005-08-24 21:02:46 此生誰料<br/>做理论未必全对<br/>不做理论<br/>我们就是原始人了 </p><p>2005-08-24 21:03:07 余OK<br/>所以我承認佢哋係有做到嘢囉。。。 </p><p>2005-08-24 21:03:20 此生誰料<br/>我地应该追求学术 </p><p>2005-08-24 21:03:35 余OK<br/>但我唔學得佢哋,佢哋嘅搵食工具就係研究,我唔係。。。 </p><p>2005-08-24 21:03:57 此生誰料<br/>我都系业余研究 </p><p>2005-08-24 21:04:24 此生誰料<br/>越研究深入,发现的问题就越多 </p><p>2005-08-24 21:05:06 此生誰料<br/>人生要有追求<br/>我地推广粤语<br/>都系一种文化追求 </p><p>2005-08-24 21:05:49 余OK<br/>噉我更加願意從人哋嘅嘢從中消化用通俗嘅手法令自己同他人明白,當然如果我嘅搵食工具亦係研究,噉我都學得佢哋。。。 </p><p>2005-08-24 21:06:28 余OK<br/>噉我更加願意從人哋研究到嘅成果中消化用通俗嘅手法令自己同他人明白,當然如果我嘅搵食工具亦係研究,噉我都學得佢哋。。。? </p><p>2005-08-24 21:06:38 此生誰料<br/>我最大的心愿就系壮大我地粤语协会<br/>不用再为资金烦恼 </p><p>2005-08-24 21:07:18 此生誰料<br/>人地研究成果未必对<br/>所以我要打倒我不同意的观点 </p><p>2005-08-24 21:07:36 余OK<br/>所以我盡信書不如無書。。。 </p><p>2005-08-24 21:07:47 此生誰料<br/>打倒别人的观点<br/>最好的方法就是自身投入研究</p>

余OK 發表於 2006-10-16 08:12:28

<p>2005-08-24 21:34:32 !嗰個人<br/>七劍,原音好可能係國語,冇FEEL </p><p>2005-08-24 21:35:02 此生誰料<br/>又长又臭 </p><p>2005-08-24 21:35:16 网蚊<br/>7剑好乱,人物刻画唔清晰,无有粤语文化气息 </p><p>2005-08-24 21:35:56 余OK<br/>哈哈,又見到“無有”。。。 </p><p>2005-08-24 21:36:10 此生誰料<br/>湛江话 </p><p>2005-08-24 21:36:11 网蚊<br/>呵呵 </p><p>2005-08-24 21:36:20 网蚊<br/>我系湛江人 </p><p>2005-08-24 21:36:30 此生誰料<br/>湛江广府人 </p><p>2005-08-24 21:36:41 余OK<br/>粵西及廣西桂東南口音。。。 </p><p>2005-08-24 21:36:48 四方木<br/>我都系湛江人 </p><p>2005-08-24 21:37:16 此生誰料<br/>系广府口音<br/>无系吴川口音 </p><p>2005-08-24 21:37:19 四方木<br/>无有驶怕 </p><p>2005-08-24 21:37:59 网蚊<br/>湛江卯广俯个啵 </p><p>2005-08-24 21:38:18 此生誰料<br/>市区系咩口音? </p><p>2005-08-24 21:38:39 此生誰料<br/>赤坎 </p><p>2005-08-24 21:38:58 此生誰料<br/>肯定不是吴川音 </p><p>2005-08-24 21:39:05 网蚊<br/>=阵先 </p><p>2005-08-24 21:39:20 四方木<br/>赤坎有好多特色词语 </p><p>2005-08-24 21:39:43 此生誰料<br/>其实来自南番顺 </p><p>2005-08-24 21:39:45 余OK<br/>“lo度”。。。 </p><p>2005-08-24 21:40:02 此生誰料<br/>中山 </p><p>2005-08-24 21:40:02 四方木<br/>no度 </p><p>2005-08-24 21:40:19 四方木<br/>噉势 </p><p>2005-08-24 21:40:31 余OK<br/>湛江話有冇講“阿邊”“阿度”??? </p><p>2005-08-24 21:40:34 此生誰料<br/>nu只 </p><p>2005-08-24 21:40:49 四方木<br/>基本无 </p><p>2005-08-24 20:58:49 余OK<br/>好似你話好耐之前乜廣府人“佔領”邊個邊個府噉,隔咗N個世紀講嚟都冇意思。你就算查吓上古族譜,相信現今冇邊個廣東人原籍就係廣東。。。 </p><p>2005-08-24 20:59:29 此生誰料<br/>性质不同 </p><p>2005-08-24 20:59:57 此生誰料<br/>广府人形成之前,未有所为民系 </p><p>2005-08-24 21:00:10 余OK<br/>所以學者、專家程式化嘅理論我諗唔係萬金油,乜都可以套用到現今狀況。。。 </p><p>2005-08-24 21:01:04 此生誰料<br/>广府人系集体迁移,性质同早期南迁难民不同 </p><p>2005-08-24 21:01:55 余OK<br/>當然佢哋做研究祇有噉做先顯得佢哋係有做到嘢,但呢啲我覺得訴諸書本就足夠,無謂乜嘢都抛書包。。。 </p><p>2005-08-24 21:02:37 余OK<br/>我喜歡用最通俗嘅表達方式講明每一樣嘢。。。 </p><p>2005-08-24 21:02:46 此生誰料<br/>做理论未必全对<br/>不做理论<br/>我们就是原始人了 </p><p>2005-08-24 21:03:07 余OK<br/>所以我承認佢哋係有做到嘢囉。。。 </p><p>2005-08-24 21:03:20 此生誰料<br/>我地应该追求学术 </p><p>2005-08-24 21:03:35 余OK<br/>但我唔學得佢哋,佢哋嘅搵食工具就係研究,我唔係。。。 </p><p>2005-08-24 21:03:57 此生誰料<br/>我都系业余研究 </p><p>2005-08-24 21:04:24 此生誰料<br/>越研究深入,发现的问题就越多 </p><p>2005-08-24 21:05:06 此生誰料<br/>人生要有追求<br/>我地推广粤语<br/>都系一种文化追求 </p><p>2005-08-24 21:05:49 余OK<br/>噉我更加願意從人哋嘅嘢從中消化用通俗嘅手法令自己同他人明白,當然如果我嘅搵食工具亦係研究,噉我都學得佢哋。。。 </p><p>2005-08-24 21:06:28 余OK<br/>噉我更加願意從人哋研究到嘅成果中消化用通俗嘅手法令自己同他人明白,當然如果我嘅搵食工具亦係研究,噉我都學得佢哋。。。? </p><p>2005-08-24 21:06:38 此生誰料<br/>我最大的心愿就系壮大我地粤语协会<br/>不用再为资金烦恼 </p><p>2005-08-24 21:07:18 此生誰料<br/>人地研究成果未必对<br/>所以我要打倒我不同意的观点 </p><p>2005-08-24 21:07:36 余OK<br/>所以我盡信書不如無書。。。 </p><p>2005-08-24 21:07:47 此生誰料<br/>打倒别人的观点<br/>最好的方法就是自身投入研究 </p><p>2005-08-24 21:41:01 此生誰料<br/>噉至,来自中山 </p><p>2005-08-24 21:41:21 此生誰料<br/>阿邊”“阿度”,南宁话<br/>?</p><p>2005-08-24 21:41:30 网蚊<br/>我对湛江话了解唔多,我系广州大。“去撩”给我印象好深 </p><p>2005-08-24 21:42:04 此生誰料<br/>顺德讲去玩还是去撩? </p><p>2005-08-24 21:42:18 余OK<br/>去“反”。。。 </p><p>2005-08-24 21:42:36 此生誰料<br/>同东莞蛋家 </p><p>2005-08-24 21:43:23 此生誰料<br/>看来东莞蛋家来自顺德[:D] </p><p>2005-08-24 21:43:59 余OK<br/>咩都有可能,浮家泛宅,冇鄉籍。。。 </p><p>2005-08-24 21:44:40 ΛNL<br/>每個人,揀一樣專長就得喇。好似我噉,正字研究。 </p><p>2005-08-24 21:45:29 此生誰料<br/>无人搞粤语推广<br/>惨 </p><p>2005-08-24 21:47:50 !嗰個人<br/>你係話做宣傳? </p><p>2005-08-24 21:48:07 此生誰料<br/>当然系</p>

余OK 發表於 2006-10-16 08:13:17

<p>2005-08-24 21:34:32 !嗰個人<br/>七劍,原音好可能係國語,冇FEEL </p><p>2005-08-24 21:35:02 此生誰料<br/>又长又臭 </p><p>2005-08-24 21:35:16 网蚊<br/>7剑好乱,人物刻画唔清晰,无有粤语文化气息 </p><p>2005-08-24 21:35:56 余OK<br/>哈哈,又見到“無有”。。。 </p><p>2005-08-24 21:36:10 此生誰料<br/>湛江话 </p><p>2005-08-24 21:36:11 网蚊<br/>呵呵 </p><p>2005-08-24 21:36:20 网蚊<br/>我系湛江人 </p><p>2005-08-24 21:36:30 此生誰料<br/>湛江广府人 </p><p>2005-08-24 21:36:41 余OK<br/>粵西及廣西桂東南口音。。。 </p><p>2005-08-24 21:36:48 四方木<br/>我都系湛江人 </p><p>2005-08-24 21:37:16 此生誰料<br/>系广府口音<br/>无系吴川口音 </p><p>2005-08-24 21:37:19 四方木<br/>无有驶怕 </p><p>2005-08-24 21:37:59 网蚊<br/>湛江卯广俯个啵 </p><p>2005-08-24 21:38:18 此生誰料<br/>市区系咩口音? </p><p>2005-08-24 21:38:39 此生誰料<br/>赤坎 </p><p>2005-08-24 21:38:58 此生誰料<br/>肯定不是吴川音 </p><p>2005-08-24 21:39:05 网蚊<br/>=阵先 </p><p>2005-08-24 21:39:20 四方木<br/>赤坎有好多特色词语 </p><p>2005-08-24 21:39:43 此生誰料<br/>其实来自南番顺 </p><p>2005-08-24 21:39:45 余OK<br/>“lo度”。。。 </p><p>2005-08-24 21:40:02 此生誰料<br/>中山 </p><p>2005-08-24 21:40:02 四方木<br/>no度 </p><p>2005-08-24 21:40:19 四方木<br/>噉势 </p><p>2005-08-24 21:40:31 余OK<br/>湛江話有冇講“阿邊”“阿度”??? </p><p>2005-08-24 21:40:34 此生誰料<br/>nu只 </p><p>2005-08-24 21:40:49 四方木<br/>基本无 </p><p>2005-08-24 20:58:49 余OK<br/>好似你話好耐之前乜廣府人“佔領”邊個邊個府噉,隔咗N個世紀講嚟都冇意思。你就算查吓上古族譜,相信現今冇邊個廣東人原籍就係廣東。。。 </p><p>2005-08-24 20:59:29 此生誰料<br/>性质不同 </p><p>2005-08-24 20:59:57 此生誰料<br/>广府人形成之前,未有所为民系 </p><p>2005-08-24 21:00:10 余OK<br/>所以學者、專家程式化嘅理論我諗唔係萬金油,乜都可以套用到現今狀況。。。 </p><p>2005-08-24 21:01:04 此生誰料<br/>广府人系集体迁移,性质同早期南迁难民不同 </p><p>2005-08-24 21:01:55 余OK<br/>當然佢哋做研究祇有噉做先顯得佢哋係有做到嘢,但呢啲我覺得訴諸書本就足夠,無謂乜嘢都抛書包。。。 </p><p>2005-08-24 21:02:37 余OK<br/>我喜歡用最通俗嘅表達方式講明每一樣嘢。。。 </p><p>2005-08-24 21:02:46 此生誰料<br/>做理论未必全对<br/>不做理论<br/>我们就是原始人了 </p><p>2005-08-24 21:03:07 余OK<br/>所以我承認佢哋係有做到嘢囉。。。 </p><p>2005-08-24 21:03:20 此生誰料<br/>我地应该追求学术 </p><p>2005-08-24 21:03:35 余OK<br/>但我唔學得佢哋,佢哋嘅搵食工具就係研究,我唔係。。。 </p><p>2005-08-24 21:03:57 此生誰料<br/>我都系业余研究 </p><p>2005-08-24 21:04:24 此生誰料<br/>越研究深入,发现的问题就越多 </p><p>2005-08-24 21:05:06 此生誰料<br/>人生要有追求<br/>我地推广粤语<br/>都系一种文化追求 </p><p>2005-08-24 21:05:49 余OK<br/>噉我更加願意從人哋嘅嘢從中消化用通俗嘅手法令自己同他人明白,當然如果我嘅搵食工具亦係研究,噉我都學得佢哋。。。 </p><p>2005-08-24 21:06:28 余OK<br/>噉我更加願意從人哋研究到嘅成果中消化用通俗嘅手法令自己同他人明白,當然如果我嘅搵食工具亦係研究,噉我都學得佢哋。。。? </p><p>2005-08-24 21:06:38 此生誰料<br/>我最大的心愿就系壮大我地粤语协会<br/>不用再为资金烦恼 </p><p>2005-08-24 21:07:18 此生誰料<br/>人地研究成果未必对<br/>所以我要打倒我不同意的观点 </p><p>2005-08-24 21:07:36 余OK<br/>所以我盡信書不如無書。。。 </p><p>2005-08-24 21:07:47 此生誰料<br/>打倒别人的观点<br/>最好的方法就是自身投入研究 </p><p>2005-08-24 21:41:01 此生誰料<br/>噉至,来自中山 </p><p>2005-08-24 21:41:21 此生誰料<br/>阿邊”“阿度”,南宁话<br/>?</p><p>2005-08-24 21:41:30 网蚊<br/>我对湛江话了解唔多,我系广州大。“去撩”给我印象好深 </p><p>2005-08-24 21:42:04 此生誰料<br/>顺德讲去玩还是去撩? </p><p>2005-08-24 21:42:18 余OK<br/>去“反”。。。 </p><p>2005-08-24 21:42:36 此生誰料<br/>同东莞蛋家 </p><p>2005-08-24 21:43:23 此生誰料<br/>看来东莞蛋家来自顺德[:D] </p><p>2005-08-24 21:43:59 余OK<br/>咩都有可能,浮家泛宅,冇鄉籍。。。 </p><p>2005-08-24 21:44:40 ΛNL<br/>每個人,揀一樣專長就得喇。好似我噉,正字研究。 </p><p>2005-08-24 21:45:29 此生誰料<br/>无人搞粤语推广<br/>惨 </p><p>2005-08-24 21:47:50 !嗰個人<br/>你係話做宣傳? </p><p>2005-08-24 21:48:07 此生誰料<br/>当然系</p>
頁: [1]
查看完整版本: 粵協Q群網友精彩討論之:粵語方言分佈