desmond 發表於 2006-10-16 03:35:48

[轉貼] 亞洲週刊 7 月 報導 繁體字在中國、簡體在台灣、及繁簡在大馬互用的情況

<p>亞洲週刊 7 月 報導 繁體字在中國、簡體在台灣、及繁簡在大馬互用的情況</p><p><br/><br/><br/></p><p>轉貼自華通輸入法論壇</p><p><a href="http://inputclub.foruto.com/cgi-bin/Forum/UltraBoard.cgi?action=Read&amp;BID=6&amp;TID=20744&amp;SID=700891">http://inputclub.foruto.com/cgi-bin/Forum/UltraBoard.cgi?action=Read&amp;BID=6&amp;TID=20744&amp;SID=700891</a></p>

余OK 發表於 2006-10-18 17:45:26

　　簡化字同傳統字融合結果係會係點呢？拭目以待。。。

huang 發表於 2006-10-21 19:44:59

<p>點解冇學過繁體嘅人睇得明大部分繁體字而冇學過簡體字嘅人只能睇得明少部分簡體字？？？?? </p><p>我覺得可能係簡體字簡得太冇規律?? 變得面目全非！！</p>

Anl 發表於 2006-10-21 20:25:27

要使用緊繁體字嘅人接受簡體字，就好比如要使用緊一簡嘅人接受二簡。<br/>即係話，<br/>要港澳臺人士接受：图画(圖畫),广州(廣州),厂长(廠長),年年有余(年年有餘)<br/>亦要大陸人士接受：亍辺(街道),井察(警察),??门(廈門),太国(泰國),卩队(部隊)<br/>無論係邊一種，除非政治強制原因，否則冇人肯接受。

Anl 發表於 2006-10-21 20:29:16

又 如 “ 辺 理 ” ， 揸 刀 就 有 理 。 正 如 共 產 黨 本 性 ， 體 現 喺 黨 旗 度 ， 鋤 頭 同 鐮 刀 ， ?? (扌耷) 你 唔 到 就 ?? (界刂) 你 。
頁: [1]
查看完整版本: [轉貼] 亞洲週刊 7 月 報導 繁體字在中國、簡體在台灣、及繁簡在大馬互用的情況