Any 發表於 2006-10-16 00:27:11

驚ceng，嚇ceng，浸ceng中嘅ceng字點寫？

<p>喺粵語中聽到有“嚇ceng”，“驚ceng”，“浸ceng（係溺水嘅意思，唔字正字點寫。）”</p><p>呢個“ceng”字有乜意思？點寫？唔該。</p>
[此帖子已經被余OK於2006-10-15 16:48:45編輯過]

余OK 發表於 2006-10-16 00:28:49

　　普遍都係寫作「親」，can1音，作補語用以修飾動詞，類似於普語嘅「着」。。。
[此帖子已經被作者於2006-10-15 16:31:49編輯過]

highyun 發表於 2006-10-16 01:06:38

應該係“驚青”，驚到塊面青晒。

Anl 發表於 2006-10-16 04:52:30

驚青、嚇親、浸親。

Any 發表於 2006-10-16 06:25:58

<p>唔该晒诸位。</p><p>但係邊個情況用“青”邊個用“親”？有冇固定搭配？唔該。</p>
頁: [1]
查看完整版本: 驚ceng，嚇ceng，浸ceng中嘅ceng字點寫？