F45566 發表於 2006-7-15 02:12:55

各位大哥，小弟有几个小问题求助啊！

1荦确——地面上石头多，路不平（粤语lok6、kok3，例：啲石仔路好荦确啊，小心啲！）正：有相近嘅詞，發音有啲出入：lek1kek1（这让我联想到另外一个意思就是。形容一个人说话疙疙瘩瘩）不知道是不是一词多意！
2大哥“伯母”粤语要说为“伯有”那“亞母”是不是要说为“亞有”啊!（纠错）
多谢各位大哥了！！！

highyun 發表於 2006-7-15 05:25:18

Re:各位大哥，小弟有几个小问题求助啊！

1、lak1 kak1
2、粵語冇“亞母”呢個詞，都唔知乜嚟嘅
頁: [1]
查看完整版本: 各位大哥，小弟有几个小问题求助啊！