xiss 發表於 2010-10-7 19:15:09

回覆 20# brittanyche

唔係吖，但係除咗報某某站之外，廣州地鐵嘅廣播重會播報埋某某站可以去到某某地點咖嘛。例如烈士陵園站，廣州地鐵都會播報埋「十六中」出嚟，因為烈士陵園附近就有十六中

brittanyche 發表於 2010-10-7 19:23:18

回覆 21# xiss


    sorry,真系无留意到。
虽然我国庆刚刚去完广州玩，O(∩_∩)O哈哈~:lol
不过广州D人的确多得太恐怖喇~
深圳地铁最高峰时候都无咁多人啊

阿森 發表於 2010-10-7 19:34:41

中等城市东莞好:victory:

xiss 發表於 2010-10-7 19:50:10

回覆 22# brittanyche
冇計啦，廣州本地人已經唔少，再加上洶湧而至湧入廣州嘅外地人，廣州呢個城市早就「人海爆炸」啦:Q

阿森 發表於 2010-10-7 23:05:10

广州而家本地人同外地人嘅比例系1：2

a_qi 發表於 2010-10-8 16:30:56

个人觉得最难以理解嘅事情系：
深圳嘅地铁报站，以往「世界之窗」站系报「Window of the World」,自从今年 ...
brittanyche 發表於 2010-10-7 18:55 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif

科學館站都唔係叫Science Museum, 而係Kexueguan, 大劇院, 購物公園等, 當然又係拼音
地方名用拼音無可厚非, 但係呢類特色地方, 用拼音根本無意義, 只會倒自己旅遊業米

好難想像, 如果香港將迪士尼, 海洋公園改用拼音... :L

arsenal12345 發表於 2010-10-9 18:38:47

成人叫做become person

阿森 發表於 2010-10-9 19:32:07

回覆 27# arsenal12345


    哈哈 我去宣传下呢个词

makmak 發表於 2010-10-10 15:57:51

回覆 17# brittanyche


    哦，我唔係唔中意簡體字。簡體字都有佢地D好處。

http://engrishfunny.files.wordpress.com/2010/10/8d9accf0-9f7d-4da7-b454-a793fccdfbb6.jpg

云儿 發表於 2010-10-10 23:15:34

kaifeng bus stop jin mouth

搞笑的吧，也不至於爛這樣吧！

南海牛仔 發表於 2010-10-29 11:33:42

真系唔講你唔知, 講咗你先知.
原嚟國民嘅英文水平系咁"高"嘅
頁: 1 [2]
查看完整版本: 入嚟睇下內地啲英文水平幾高？！！！