【粵語韻母】
本帖最後由 註個冊 於 2010-10-20 17:16 編輯爾份係目前為止本人收集到箇幾種粵語韻母音系箇對照表。
【廣州】音系無難度。【水庫】音系係我鄉下話個音系（使用於清遠市轄下箇部分山區，佢無名叫，暫名水庫話）。【玉林】及【石南】音系得益自一位玉林網友上傳箇《玉林市誌》部分篇章（www.douban.com/group/topic/1534827）。其餘幾種則提取自摷得到箇若干資料。大部分介紹粵語子語言箇資料對其音韻規律都係講尐嘸講尐，一尐字箇韻母無從確定，故有空白唔少。
我本意係做一隻綜合各地口音嘅數據庫。爾樣嘢客、吳、閩南等語都有人做，粵語無。因此，無論有否志同道合箇網友合份搞，我都會每隔一段時間來更新佢，將階段成果複製來此，供有興趣者參詳。
1. 原則上採用IPA。由於本人確定唔倒其他啲資料入邊箇 e 係表示還是[ɛ]，o 表示還是[ɔ]等等，所以爾啲音基本上係靠估。
2. 嗰隻音我始終覺得係而嘸係，故噉記之。
3. 如無需要，介音(w)一般從略，不另設韻類。 本帖最後由 註個冊 於 2010-11-19 16:03 編輯
石南玉林廣州水庫台城開平赤坎莞城常平平湖
子iiiyuueiɐii
之iiiiiiiii
氣iieiiei
騎ei/ɛi/eɛ
利iieiɐieieieiaiɐi
飛iieiɐieiuiuiɐi
古uuuuuuuuu
部uuouuu
路uuouɐuu
五ŋŋŋmŋŋmŋ
唔mmmmmmm
雨yyyyy
魚yyyyuiuiii
區yyɵy yuii
序yyɵy oy
女yyɵy ɔyuiuiuy
多ooɔɔuɔuuuɔ
初uoɔɔuɔ
靴øœœøiaɛœ
馬ɔɔaaaaa
車ɛɛɛeieiaɛɛ
迷aiaiɐiɐiaiɔiɐi
鬼(w)ai(w)ai(w)ɐi(w)ɐieiui
齊aiaiɐiaiaiɐi
街ɔiɔiaiaiaiaiaiɔiaiai
會(w)ai(w)aiuyuyuy
妹uyuyuyuyoiuy
推uyuyɵyuyuiuiuyœy
最uyuyɵyoyœy
愛uyɔiɔioyuiuaiuy
台uyɔiɔiuyoiuaiœy
好əuəuouoauɔɐuɐu
傲əuəuouauɐuɐu
靠ɔuɔuauauauauiauau
包auɔuaueuauauauiauau
掉iuɛuiu/eueuiuiuiuiu
屌iuiuiueuɛu
小iuiuiuiuieuiuiuiu
九auauɐu ɐuiueueuɔɐu
口auauɐuaueuauauɔɐu
石南玉林廣州水庫台城開平赤坎莞城常平平湖
文ananɐn ɐn un
人ananɐn ɐnin
ɛninɐn
近ananɐn ɐninenɐn
春ananɵnɐninunenɐn
門ununununun
半unununonuanunuŋun
干ɔnɔnɔn onuanuŋ
返ɔnɔnanananɛŋæŋɛŋ
山ɔnɔnanenan
天ininineneninin
先ininininenineŋin
元ynynynynunininin
端unynynynunin
典imiminen
遷imiminin
凡ɔmɔnanan
泛ɔmɔmananan
深amamɐm ɐmemamemɐmɐm
南ɔmɔmamamæŋam
感omɔmɐm amam
甜imimimenimem
尖imimiminiemimem
鉗imɛmim/ɛminɛmem
東oŋoŋʊŋʊŋʊŋʊŋʊŋoŋ
龍oŋoŋʊŋʊŋioŋ
方œŋɔŋɔŋ ʊŋœŋ
光(w)œŋ(w)ɔŋ(w)ɔŋ (w)ʊŋɔŋ(w)œŋ
唐aŋɔŋɔŋ œŋɔŋɔŋɔŋɔŋœŋ
江ɛŋaŋ/ɛnɔŋ œŋɔŋœŋ
上ɛŋaœŋyŋieŋiaŋieŋœŋiœŋ
冷ɛŋaaŋɛŋaŋaŋ
更ɛŋa/ɛnaŋ/ɐŋɛŋ
庚ɛŋaɐŋ ɛŋ
登aŋaŋɐŋ ɐŋaŋaŋɐŋ
冰øŋɛŋ/œŋIŋIŋenɪŋenɐŋɐŋ
鏡ɛŋɛŋɛŋ Iəŋieŋɪaŋɛŋ
青ɛŋɛŋɛŋ/IŋIəŋ/Iŋɛŋ
石南玉林廣州水庫台城開平赤坎莞城常平平湖
佛adadɐd ɐdudud
日adadɐd ɐdidɛdedɐʔɐg
出adadɵd ɐdudud
活udɔdududæʔ
潑udududoduadoduʔ
喝ɔdɔdɔd ododuʔud
發ɔdɔdadadadadadæʔEg
八ɔdɔdadedadæʔ
鐵idididedidIʔ
結ididididedidedIʔig
列idɛdididedIʔ
雪ydydydydidididig
月ydœdydyd
粵ydœdydøduad
法ɔdɔdadad
立ababɐb ɐbebɛbɐbʌg
鴨ɔbɔbababababɐbab
蠟obɔbabɐbæbab
接ibibibidibebIbig
葉ibɛbibidiebebig
蝶ibɛbibedibeb
屋œgogʊgʊgʊgʊgʊgʊgog
霍œgɔgɔg ʊgɔgɔgɔgɔg
角œgɔgɔg œgɔgɔgɔgɔgœg
腳ɛgaœgygiegiagiegœgœg
麥ɛgaagɛgagagægEg
賊agagagɐg
特agagɐg ɐgagagagɐg
直øgœgIgIgedɪgedʌg
食ɛgɛgIgIged
尺ɛgɛgɛg Iəgiegɪagiegɛg
壁ɛgɛgɛg/IgIəg
石南玉林廣州水庫台城開平赤坎莞城常平平湖
頁:
[1]