小弟虔诚问下各位兄弟大哥！希望大哥兄弟们多多纠错！
下面有部分是南宁白话！部分是粤语．望大哥们一一帮忙找粤语出来！谢谢！！１听——等（ting3，例：听我执埋啲嘢就走。）（是否粤语，不是请纠正粤语出来！即为写正解）
２？——很快的看一下（左字形为“目”字边一个“獵”的右边，读laap3，例：帮我䁽下篇文章。）（同上）
３sam3——瞧、看（例：四周围sam3下有呒有人。）
４扱——盖，多指动作（“级”音，kap1，与“冚”有微小差别，例：帮我扱好只茶杯。）
５揦——卷起、拉起（“啦”音，laa2，例：揦衫袖）
６擸——拿下、收下，赚取（“腊”音，laap3，例：佢一个人擸齐所有订单。）
７挃——塞（“质”音，zat1，例：咁多衫，点挃得落一只细皮箱去啊？）
８抂——撂到、碰到（kwang3，例：我件衫抂着台角，挨抂穿只窿。）
９费——捉弄，耍（例：又费我？！）
１０兜——踢（例：一脚兜飞你）
１１踹—踩（yaai2，例：踹死只曱甴）
１２蹥——滚（“连”音，lin3，例：蹥地打滚）
１３憋擳——开除、排挤（憋：bet1；擳：zet1，例：佢试用期都未过，竟然就挨公司憋擳！）
１４棹船——划船（棹：zeu6）
１５挨嘢——中招、受创、出事、发生意外（例：你咁中意出去玩女人，因住挨嘢哈！）
１６装夹——设陷阱（夹：gep6，例：你谂都未谂清楚就一个人去啊？因住挨人装夹哈！）
１７揸二摊——吃人家吃剩的东西，指做事总是跟在人家后边，做人家做剩而又不做了的事
多谢各位大哥了啊！！！
Re:小弟虔诚问下各位兄弟大哥！希望大哥兄弟们多多纠错！
１听——等（ting3，例：听我执埋啲嘢就走。）（是否粤语，不是请纠正粤语出来！即为写正解）ting2或者ting3，其實係“等”字嘅白讀
２？——很快的看一下（左字形为“目”字边一个“獵”的右边，读laap3，例：帮我䁽下篇文章。）（同上）
有
３sam3——瞧、看（例：四周围sam3下有呒有人。）
冇
４扱——盖，多指动作（“级”音，kap1，与“冚”有微小差别，例：帮我扱好只茶杯。）
有
５揦——卷起、拉起（“啦”音，laa2，例：揦衫袖）
有
６擸——拿下、收下，赚取（“腊”音，laap3，例：佢一个人擸齐所有订单。）
有
７挃——塞（“质”音，zat1，例：咁多衫，点挃得落一只细皮箱去啊？）
有，我認為應該係“质”
８抂——撂到、碰到（kwang3，例：我件衫抂着台角，挨抂穿只窿。）
有
９费——捉弄，耍（例：又费我？！）
冇
１０兜——踢（例：一脚兜飞你）
有
１１踹—踩（yaai2，例：踹死只曱甴）
有
１２蹥——滚（“连”音，lin3，例：蹥地打滚）
冇，din2呢個音就有
１３憋擳——开除、排挤（憋：bet1；擳：zet1，例：佢试用期都未过，竟然就挨公司憋擳！）
冇
１４棹船——划船（棹：zeu6）
應該讀zaau6，有
１５挨嘢——中招、受创、出事、发生意外（例：你咁中意出去玩女人，因住挨嘢哈！）
賴嘢就有
１６装夹——设陷阱（夹：gep6，例：你谂都未谂清楚就一个人去啊？因住挨人装夹哈！）
冇
１７揸二摊——吃人家吃剩的东西，指做事总是跟在人家后边，做人家做剩而又不做了的事
二摊 就有，揸二摊 我自己就未聽過
頁:
[1]