紫凤凰 發表於 2010-7-27 01:26:49

普通話之所以為普通話

有很多廣東人或許曾經流傳過這樣的傳說,粵語差一票而輸給了京語而為國語。但傳說畢竟僅為傳說,其實今天普通話之為普通話,是有其歷史原因,也有政治原因。

首先普通話之意實為共同語也,意思是共同的語言。其之成為國語,其概念形成恐怕要遠至清末,上世紀初的1902年。當時有日本學者建議中國建立共同語,但在當時的中國其實之前還沒有類似概念。

後來該事在民國時期得到了實施。首先便是自老國音開始,老國音是京音為主,兼顧南北。大家聽到此,都應該覺得這個好,但可惜的是就是這個兼顧南北的老國音反而推廣不開來,這才導致了純以京音為主的新國音的傳播。其後就是國語。

1949年,CCP建政,1950年國民黨敗退台灣,國語變為普通話,據說法是為了照顧當時的少數民族,故改稱國語為普通話。

為何老國音會推廣失敗,而新國音會成功是歷代學者都在研討的問題。不過至於北京話作為國音標準,有人指為滿清所為,其實未必。這是純粹因為政權等問題,以及人民接受問題。有人會指責孫中山,但孫文、蔣介石、毛澤東為何都會選擇京音或者國語作為一國之官方語言這就是有很多廣東人不明白的事了。

其實孫文何嘗不想粵語作為國語,蔣、毛都想用家鄉話做國語。然而想歸想,現實是現實。要訂立一國之官方語言,就牽涉到鞏固政權等事,例如官話區人口自古以來就是其他方言區的人口的倍數以上。為了維護政權鞏固政權,選擇人口較多的方言成為官方語言是很理所當然的一件事情。第二,官話作為官方語言是一個由來已久的事情,妄圖另改這個恐怕會有問題。第三,北京作為首都經已幾百年,所以官話之中再選擇北京官話作為標準,然後規範化就成為理所當然的事情。

亦正因如此,孫文、蔣介石、毛澤東才會選擇京音作為國語來源,然後規範化等。至於粵、吳、湘之成國語,難也,理想可以,現實有問題。當然,如果不擇京音的話可以以江淮官話或者中原官話等。江淮、中原都曾為首都,而現今不少方言都與江淮官話有多少關係。所以是可以考慮的。

外外星人 發表於 2010-7-27 02:16:22

胡普之所以為胡普,係畀胡人姦多咗;P

外外星人 發表於 2010-7-27 02:28:43

http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=9956

丹尼王子@HK 發表於 2010-7-30 15:49:40

普通話之所以為普通話,因為太過普通!!!:D :lol

紫凤凰 發表於 2010-8-9 11:13:35

普通話之所以為普通話,因為太過普通!!!
丹尼王子@HK 發表於 2010-7-30 15:49 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif


    天朝之所以將國語改名為普通話,就係噉解。

fengye333 發表於 2010-9-17 02:34:13

有学到左语言的文化

阿森 發表於 2010-10-1 13:30:28

普通話祗有4個聲調,語音強硬,正所謂「講話似嗌交」,實在難聽。
頁: [1]
查看完整版本: 普通話之所以為普通話