Sharon 發表於 2010-7-27 01:25:13

《珠三角》的记录的确有很多错误。但是它对台山、开平低降变调的记录与邓老师的稍有不同。《珠三角方言综述》P86,对台山话的描述(开平话类似):
阳平 22      阳入 21   低降变音 11
而邓老师的记录是:阳平11    阳入(一)32    低降变调21(阳入二)
因此,《珠三角》的「21」不同于邓老师的「21」
______________________________________________________________________
每个人的记录有出入,这是正常情况,不能保证每人记录完全没有差别
这个时候,应该看的是调类的区别,相同调类再比较调值记录的差异
而不是一开始就过分关注调值

Sharon 發表於 2010-7-27 02:16:16

李新魁对广州话「新入」的说法,姑且不去讨论是否妥当
请问他有没有说过这样一番话:
「广州话基本调应该有10个调,6个舒声调,4个入声调
入声调分别是:上阴入、下阴入、阳入、新入」?

dengjun 發表於 2010-7-29 22:23:49

回答22楼:
我是听中山大学中文系老师说过,李新魁教授主张广州话入声分四个,其中一个是新入,举例就是「邮局」的「局」,调值就是35。具体文章我没有看到过。

dengjun 發表於 2010-7-29 22:32:51

最近我还听中山大学中文系一位老师说,在广州话中,不仅「梅花鹿」的「鹿」luk35,调值是35, 而且"鹿茸"的"鹿",调值也是luk35.这样,从共时的观点来看,鹿茸的鹿作为新入调,理由就更加充分了。

使君子 發表於 2010-7-30 19:42:39

是的,广州话入声有四个,舒声有四个

dengjun 發表於 2010-8-1 12:28:02

是的,广州话入声有四个,舒声有四个
----------------------------------------------------
舒声调六个:阴平--衣 ,阳平--移,   阴上--椅,阳上-- 以,阴去--意,阳去--异

嶺南散人 發表於 2010-8-1 21:05:39

本帖最後由 嶺南散人 於 2010-8-1 23:23 編輯

廣州話有十聲 舒聲七箇 促聲三箇

2    3    5 11 13 22 33 35 53 55
佛 發 忽 焚 奮 份 訓 粉 婚 分

dengjun 發表於 2010-8-4 02:10:12

「分」55 和「婚」53 都属于阴平调,现在香港人倾向于都读55,广州青年人也有这样的倾向。在字典里通常都注为一个声调(阴平调)。在词语中好注,例如「多伦多」,第一个「多」调值是53,第二个「多」调值是55。
頁: 1 [2]
查看完整版本: 台山、开平方言的调类