廣州人 發表於 2010-7-19 02:01:32

請問「冇訂企」正字點打？

如題，多謝。

神七咁早 發表於 2010-7-19 10:32:09

正字：无地企
:lol

dert112233 發表於 2010-7-19 13:44:24

冇定（埞）企，我冇眼睇

wozj 發表於 2010-8-1 15:48:58

冇埞跂

Lucciora 發表於 2010-8-4 16:18:33

俗字：埞，本字：地
俗字：企，本字：徛

神七咁早 發表於 2010-8-4 16:57:06

本帖最後由 神七咁早 於 2010-8-4 16:59 編輯

俗字：企，本字：徛
Lucciora 發表於 2010-8-4 16:18 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif
徛字根本就无可能系本字。
企字从人从止，止即足也。

企

http://zdic.net/pic/zy/jgw/4F01.gif http://zdic.net/pic/zy/jw/4F01.gif
甲骨文金文
企字明显系只象形会意字，意即立也。
而徛字从彳奇声，明显就系只形声字。

徛
http://zdic.net/pic/zy/xz/5F9B.gif
小篆
企字与徛字虽均有站立之意，但企字系象形会意字，而徛字系形声字。
两字选本字，只能象形会意嘅企字系本字，不能系形声嘅徛字系本字。
呵呵。:lol

对一华 發表於 2010-8-13 11:13:36

如果意思是「没有地方站立」的话，应该是 冇den6跂 ->（广州）冇din6跂，是前鼻音。zhuang4语中也有这个音字。

使君子 發表於 2010-8-13 12:19:19

我觉得「订」本字应该就系「地」，事关以前成日听老一脱人话「订方」，姐系地方。
頁: [1]
查看完整版本: 請問「冇訂企」正字點打？