紮那魯剛多 發表於 2010-7-11 17:21:56

文言文点样表示量词嘎?

好似而家讲「一个人」噉,文言文会点样形容?

游人 發表於 2010-7-11 18:53:03

文言文量詞時用唔用

敞若講話「一個人」嘅話,文言應該多數使用「一人」:)

EdwardWong 發表於 2010-7-11 22:09:44

上古漢語無(成系統的)量詞。

神七咁早 發表於 2010-7-12 01:40:03

好似而家讲「一个人」噉,文言文会点样形容?
紮那魯剛多 發表於 2010-7-11 17:21 http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif
一人曰一个(人)。《左傳·昭三年》齊公孫竈卒。晏子曰:又弱一个(人)焉。
又物數。《周禮·冬官考工記·匠人》廟門容大扃七个。《註》每个長三尺。
只有个爹爹,十三年前上朝取应去了。——关汉卿《窦娥冤》
七八个星天外,两三点雨山前。——辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》
頁: [1]
查看完整版本: 文言文点样表示量词嘎?