粵語之戰 抵抗到底（香港蘋果日報）
本帖最後由 正正 於 2010-6-10 21:36 編輯转贴者声明:本转帖观点不代表转贴者的观点.[选择式转帖] [部份X代]转自百度广东话吧http://tieba.baidu.com/f?kz=794413287 帖名: 粵語之戰 抵抗到底（香港蘋果日報）..1楼作者：007darling2010-6-10 11:232010年06月10日.粵語之戰
.
近日廣州出現捍衞廣府話運動。廣州人不滿中原的北佬欺壓，用所謂「普通話」排擠廣府話，廣東人，說粵語，天公地道。
.
廣東人不是日本人，不是英國人，是人種純淨的華人，廣州話，也是中國話的一種。所谓「中央」，以打击「地方势力」为理由，掩盖的是X方人歧视粤人的历史仇恨。这股恨意，…没有理性的解释。
.
广东一向是鱼米乡，广州人传统上活得比河北人好。广东菜清淡精致，花样繁多，不像
X佬只 麪食为主。廣州話保存宋代的辭彙發音，歷史考證，比他古遠。廣東嶺南派的水墨，令中國畫弘揚海外。广东华侨在南洋生意做得好。凡此种种，总之你比他好，其他…人天生的妒恨，看不过眼，之火就会在咆哮中，熊熊燃烧。
..
廣州話令北佬眼紅，因為X方人的語言智商相對低，他們也不明白 廣府話的一些 層次細膩的情感—譬如，广州话裏，「折堕」这个形容词。
什麼叫折堕？一个富家小孩，浪费米粮，吃饭剩半碗，长辈会骂他折堕。
.
同时，一个富豪破了产，沦为劳工，旁观者也觉得他折堕。广东话的折堕，意思是：「在风光时高高在上，不会积阴德，权力使尽，有一天，福尽运转，沦为地上任人践踏的泥巴。」
.
只两个字，要这样才解释清楚。折堕隐隐有宿命果报之意。广东人的宿命观很含蓄，因为顺德番禺、佛山南海一带，水田阡陌，富庶一片，「折堕」隐含的宿命观，眼看他起高楼，眼看他宴宾客，是广东人在这样的地理环境，於一株榕树下，提着一把扇子，悠然旁观世态而泛生的细腻的哀思。
.
折堕这个名词，本身就有广东人食海鲜清蒸的味道，讲精致的口感，北京人和X海人，都没有广州人这一份通达，折堕一词，译为英文， suffering已太嫌粗糙，而且只得其中一义，不得其余。
.
广东人与X方的冲突，语言是一个战场。广东人不说「瓶子」，说「樽」，在宋词裏：「暂停征棹，聊共引离樽」。在 IT世代，用 iPhone传讯，当然是一个「樽」字比「瓶子」省事，北方人知道了，益发妒火中烧。
.
因嫉妒而起的仇恨，最难缠。广东人在全国，是一个难题。上海也是。十四五亿人口，不自我吞噬，对世界也是威胁，在共丄产党治下，由是有广州话存亡之战。
.
（ 陶杰）
...2楼作者：孙皓月0012010-6-10 11:24 講得好..5楼作者：cangwonglam2010-6-10 13:00 甯賣祖宗田，不忘祖宗言。..6楼作者：梧州乡下仔2010-6-10 13:40 陶杰，不愧香江好男儿，支持才子。..7楼 作者：军统爱直男2010-6-10 13:59 無條件用力撐～..8楼作者：113.114.220.*2010-6-10 14:01 粵語之戰！保衛廣東話！..9楼 作者：211.139.190.*2010-6-10 15:48 D..10楼 作者：211.103.89.*2010-6-10 15:58 支持！.捍衛粵語文化！拒絕控制文化！拒絕控制思想！..11楼作者：maketherule2010-6-10 16:28 遲早發展成運動..13楼 作者：113.95.232010-6-10 18:53頂.
頁:
[1]