F45566 發表於 2006-4-19 07:31:45

梦星羽大哥!小弟我又有问题发问了啊!

劳烦大哥帮小弟我解释下啊!
1其貌不扬(翻译粤语)
2摸清(翻译粤语)
3幌子(翻译粤语)
4鸦雀无声(翻译粤语)
5忧郁(的"郁"帮忙注下粤音)
谢谢1!!!!

夢星羽 發表於 2006-4-21 05:24:19

Re:梦星羽大哥!小弟我又有问题发问了啊!


1其貌不扬(翻译粤语)好似沒乜特別,都叫“其貎不揚”。
2摸清(翻译粤语)摸清或起清
3幌子(翻译粤语)噱頭
4鸦雀无声(翻译粤语)成語似乎全中國都一樣。
5忧郁(的"郁"帮忙注下粤音)wat1



頁: [1]
查看完整版本: 梦星羽大哥!小弟我又有问题发问了啊!