wzaza 發表於 2006-4-17 08:12:22

[求助] "尋日" 定係 "琴日"?


究竟"昨天"粵語係"尋日"定係"琴日"
琴日寫作琴日或禽日
重有, 昨日讀 "作"日定係"鑿"日

望高手賜教並詳細說明, 多謝

Anl 發表於 2006-4-23 02:00:16

Re:[求助] "尋日" 定係 "琴日"?

請先瀏覽此網頁。http://www.cantonese.asia/school/canadvanced/glossaryreseach.asp

如按此網頁所言,“尋日”同“擒日”係一樣。兩個都啱。

查《康熙字典》昨:《唐韻》在各切。《集韻》《韻會》《正韻》疾各切。並藏入聲。
依書所言,屬陽入聲字,讀曰‘鑿’。
包括《廣州音字典》《廣州話正音字典》均祇有“鑿”音。
我手頭上《中華新詞典》收有“鑿”又“作”音。僅供參考。
頁: [1]
查看完整版本: [求助] "尋日" 定係 "琴日"?