粤拼修订proposal
本帖最後由 txwdx 於 2010-5-2 19:36 編輯輔音／聲母 （'有时可以省略）
b/p/p/pʰ/m/m/f/f/
d/t/t/tʰ/n/n/l/l/
g/k/k/kʰ/ng/ŋ/h/h/
z/ts/c/tsʰ/s/s/'零声母
gu/kw/ku/kʰw/y/j/w/w/
元音／韻母
前央后
闭[ i ]i/y[ y ]ur/y[ u ]u/w
次闭[ ɪ ]i[ ʊ ]u
半闭[ e ]ir[ ɵ ]o[ o ]o
半开[ ɛ ]er[ œ ]or[ ɔ ]ar
次开/开[ ɐ ]e[ ɑ ]a
a/ɑ:/ay/ɑ:i/aw/ɑ:u/am/ɑ:m/an/ɑ:n/ang/ɑ:ŋ/ap/ɑ:p/at/ɑ:t/ak/ɑ:k/
ar/ɔ:/ary/ɔ:i/arn/ɔ:n/arng/ɔ:ŋ/art/ɔ:t/ark/ɔ:k/
ey/ɐi/ew/ɐu/em/ɐm/en/ɐn/eng/ɐŋ/ep/ɐp/et/ɐt/ek/ɐk/
er/ɛ:/oy/ɵy/erw/ɛ:u/erm/ɛ:m/on/ɵn/ erng/ɛ:ŋ/erp/ɛ:p/ot/ɵt/erk/ɛ:k/
i/i:/iry/ei/iw/i:u/im/i:m/in/i:n/ing/ɪŋ/ip/i:p/it/i:t/ik/ɪk/
or/œ:/ur/y:/ow/ou/urn/y:n/orng/œ:ŋ/urt/y:t/ork/œ:k/
u /u:/uy/u:i/un/u:n/ung/ʊŋ/ut/u:t/uk/ʊk/
um/m̩/ngu/orng/ŋ̩/
声调
标在韵母头上，阴平55/53不标，阳平21/11加ˉ，阴上35加ˊ，阳上13加ˇ、阴去33加ˋ、阳去22加ˆ。
上阴入5不标、下阴入3加ˊ、阳入2加ˆ
āáӑàâēéĕèêōóŏòôūúûùŭīíîìĭ自成音节的m和ng加在音节的左上方。分farn粉fārn訓fárn焚fӑrn奮fàrn份fârn忽fart發fát佛fârt
键盘输入时，先标调号（-,/,v,\,6）再敲字母，q用作声母ku的快捷方式，j用作声母gu的快捷方式，x用作ng的快捷方式。
修改原因：
尽量回避隔音符号。
拼寫舉例
春曉 孟浩然Conhīw Mâng Hârwyĭn
春眠不覺曉，conmĭn bertgârk hīw,
處處聞啼鳥。cúrcúr mӑn tĕry nìw.
夜來風雨聲，yê lӑry fungyùr sing,
花落知多少？fa lârk zi darsīw?
頁:
[1]