joey 發表於 2006-3-5 19:17:04

[求助]"讲完,讲埋,讲嗮"如何区别?.

求助]"讲完,讲埋,讲嗮"如何区别?.

highyun 發表於 2006-3-5 19:59:17

Re:[求助]"讲完,讲埋,讲嗮"如何区别?.

“讲晒”有两个意思，其中一个与“讲完”相同，如：
“讲晒，大家走得”
另一个意思系“全讲”嘅意思。如：
讲晒佢啲衰嘢出嚟。（唔可以用“讲完”代替）

“讲埋”系“把……也讲”的意思，如：
讲完耶稣，讲埋椰酥。
讲得畀你听，唔争在讲埋畀你听。
頁: [1]
查看完整版本: [求助]"讲完,讲埋,讲嗮"如何区别?.