美國簽證官做客環球網談中國公民赴美簽證新規定
<BR><BR><SPAN class=newstext><DIV class=rowspace><BR>
<P> </P><BR>
<P align=center><IMG alt="" src="http://24inf.com/infooo/201002/26/2090757_1578551519.jpeg"></P><BR>
<P align=center> 美國大使館簽證處副領事Prashant Hemady先生 </P><BR>
<P> 從3月1日起,美國駐華使館和領事館將完全摒棄以往的紙質表格,正式啟用官方代碼為「DS-160」的電子表格,以替代現在使用的「DS-156」、「DS-157」和「DS-158」三種表格。這個變化將給赴美簽證者帶來什么樣的便捷?在使用的過程中,需要注意哪些細節問題?赴美的相關手續和過程會不會有所調整?想順利獲得簽證,還需要注意什么樣的問題? </P><BR>
<P> 2010年2月26日下午14點30分,環球網直播室特別邀請到美國大使館簽證處副領事Prashant Hemady先生。由他來給我們解答上述種種疑問。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:各位網友大家好!今后想簽證去美國的朋友需要注意了。因為美國在對華簽證方面發生了一些變動。也就是說從2010年3月1日起美國駐華使館和領事館,將摒棄以往的紙質表格,采用新的代碼D2-160表格替代現在的DS-157、156、158表格。今天請到美國簽證處副領事Prashant Hemady先生為大家做一下介紹。首先請Prashant Hemady先生和網友們打招呼。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:今天我非常高興能夠利用這次機會和環球網廣大網友們進行交流,同時今年是虎年,祝大家虎年快樂。下面我想簡短介紹一下我自己。我的名字叫Prashant Hemady,我在北京大使館領事處工作一年半,我以前在紐約學金融,下面我們直接開始進行交流。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:首先想問一下,美國采用新的DS-160表格的原因是什么?和原來表格差別大不大?或者為我們的申請帶來哪些便利? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:去年美國駐華使館和各領事館共簽發50多萬個簽證。為了使申請人的申請審理變的更快捷,在這個基礎上,現在推出DS-160表格。這個表格與以往表格相比,以前申請人必須自己決定究竟填哪張申請表,現在只有一張DS-160,根據申請人申請不同的簽證問不同的問題,而且相比以前來說,DS-160業提供了一個翻譯的功能。您把鼠標放在表的任何一個文字上,就可以提供相應的中文翻譯。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:今后申請非移民的美國簽證需要哪些步驟?在步驟上有沒有一些變化? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:相比以往的申請程序的變化,基本上是一樣的。只有一些很輕微的變化。比如現在需要填DS-160表,別的程序基本上和以前一樣。比如預約面談時間,上網填寫DS-160表格,上傳您的照片,充分準備面談需要的資料,在約定的時間來使館進行約談。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 我想另外加一點,美國使館網站上公布了所有申請人申請簽證需要的有用信息,我會在面談之后,將使館網站網址給主持人,可以登在網站上供大家參考。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:在預約面談時間上有沒有需要進行說明和解釋的? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:預約其實很容易,就需要去中信銀行買一張電話卡,這個電話卡分12分鐘和8分鐘,直接打電話卡上的電話號碼,給預約中心打電話就可以預約了。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:簽證的申請費用多少?哪些類別的簽證還需要交納簽證簽發費呢? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:簽證費基本上就是131美元,需要您在中信銀行交付。這方面網站上也有說明,基本上簽證費都是131美元,除了L類申請還需要交納其余費用。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:對申請者個人交的照片有什么要求? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:對于實物相片要求跟以前一樣。在網上上傳照片的要求,在我們的使館網站上可以找到。對于要求更格式化,比如必須得JPG格式,或者大小50毫米×50毫米。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:到使館進行面談的時候,申請者需要帶什么資料? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:DS-160比以往更加環保,因為環保問題很重要。光在中國一年使用DS-160就可以節省300萬張紙,對于申請人申請需要攜帶哪些資料,申請不同簽證種類,申請人都應該簽帶DS-160申請表的確認頁,至于具體哪類簽證申請應該攜帶哪些簽證資料,申請不同種簽證要求的資料也是不一樣的。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:采用這種新的方式之后,整個簽證下來需要多長時間? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 Prashant Hemady:目前節省時間主要是申請人來使館等待面談的時間,相比以往使用舊的表格,我們還要做一些信息錄入,現在采用DS-160,申請人他們自己填寫自己的信息,在這個程度上大大節省了來面談時的等候時間。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 主持人:下面問一些事前搜集的網友提問。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 下面問一些事前搜集的網友提問。網友問關于赴美探親簽證,是不是所有材料都需要翻譯成英文? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 如果申請人攜帶英文的材料對于簽證官來說是很有幫助的,根據每個申請人情況不同,如果像剛剛提到的簡歷,我們就希望簡歷最好是英文的。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友:關于F1的續簽,在今年夏天的假期打算回國探親,F1簽證在秋季開學前過期,秋季就剩最后一門課畢業,在這種情況下,續簽成功率有多大?或者保證在簽證過期之前入境美國就可以了,而不需要續簽。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 只要簽證有效就不用再重新續簽,如果他還能夠確保在簽證過期之前入境美國就不需要重新續簽。至于他能在美國呆多長時間,這是屬于國家安全部的官員決定的。 </P><BR>
<P> </P><BR>
<P align=center><IMG alt="" src="http://24inf.com/infooo/201002/26/2090757_948722568.jpeg"></P><BR>
<P align=center> Prashant Hemady 先生與環球網記者高友斌 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 有網友問:留學簽證,還有F2續簽問題受這次變更的影響嗎? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 我想強調一下DS-160表對于批準和簽發沒有什么很大的影響。這個DS-160并不會影響簽證的批準和續簽,相比以前簽證申請表來說,DS-160所要要求的信息還是一樣的。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 有網友問:旅游簽證是不是比留學簽證更容易一些?留學簽證需要哪些考試?ACT和SAT哪個更好一些? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 這個不好說是旅游簽證容易得,還是留學簽證更容易一些。因為成功獲得簽證取決于每個申請人具體情況。如果你想赴美進行學習,就申請留學簽證,如果是去旅行,就申請旅行簽證。這兩個之間沒有什么可比的,完全取決于不同申請人各自具體情況。至于留學申請要通過哪些考試,使館沒有要求,完全是申請的學校要求必須通過哪些考試。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 有網友提問:如果是秋季入學,什么時候預約簽證會更好一些? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 我們一直鼓勵申請越早預約時間越好,我們一般建議至少提前一到兩個月開始申請面談。我們也理解可能由于預約面談等候時間較長,如果需要緊急赴美旅行者和學生申請者,如果無法得到需要的面談時間,可以申請加急面談,有關加急面談具體說明也是在我們使館的網站上。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:在工作后再申請去美國留學,會有什么樣的要求? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 對于學生簽證來說,比如一些申請人已經畢業很長時間,尤其是工作一段時間了。對于這類申請人我們沒有特殊規定,只要申請人能夠證明真正要去美國進行學習,并且自己有能力支付在美學習的全日制費用。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 正如美國奧巴馬所說,兩國之間人民交流對于加深兩國之間彼此了解都是非常有幫助的。我們致力于使簽證申請程序更簡便易懂,這個就是我們一再強調的所有有關簽證信息都會在使館網站上獲取。我們建議廣大申請人沒有必要通過中介來申請簽證。因為有些中介向申請人提供一些虛假和誤導信息,所以還是希望申請人到使館網站上獲取信息。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:留學的申請標準條件有沒有發生變化? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 我想強調一點DS-160對于簽證申請批準標準并沒有任何的影響,2009年我們總共簽發了10萬6143個學生簽證,比2008年同期增加36%,我們也是強烈鼓勵大家申請簽證。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 您估計2010年會有多少中國人申請到美國的簽證呢? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 正如我剛剛以前強調的2009年美國領事館各簽證處總共簽發50多萬的簽證,我們估計到2010年會簽發更多簽證。正如奧巴馬總統所說的,我們鼓勵廣大申請人申請赴美學習旅游。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 謝謝奧巴馬總統。有網友提到最近一段時間中美關系比較緊張,這個會不會影響今年F1的簽證呢? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 當我們審理簽證的時候,簽證官只是基于申請人的個人綜合情況來考慮他是否符合相關要求。我們不認為中美兩國的外交關系變化會影響到申請人申請簽證。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:我去年申請旅游簽證,并拿到一年多次往返的旅游簽證。但是由于當時工作問題沒有去成美國。如果今年再申請旅游簽證,會受到什么影響? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 這個不會對他再次申請有任何影響。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:我在北京,能否到上海進行簽證? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 我們還是強烈建議廣大申請人在他們常住地所屬區申請簽證。我并不了解這個網友的一些具體情況,舉例來說,如果這個申請人他常年居住工作在北京,就應該來北京的使館來申請。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:現在的簽證費太貴了,費用會不會下降? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 131美元簽證申請費是全球統一的,這個申請費用于審理簽證和印發簽證過程中所發生的費用。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:DS-160對到美國讀研究生的學生有什么變動沒有? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 沒有。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友:美國簽證對于那些未婚的女生來說太困難了,感覺不公平,希望以后改進一下。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 我們對于這種未婚的女性簽證申請人來說,簽證申請標準上并沒有什么特殊規定。就我本人而言,也曾經為未婚女性批準過簽證。簽發簽證是看每個申請人具體情況,而并不是因為申請人是未婚女性申請人就不簽。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友:你好!簽證官,我是一家夏令營公司的職員,我想今年7月份帶一個學生團去美國,但我沒有境外帶團資格證,我可否以管理學生的身份去美國呢? 我該辦理哪種類型的簽證呢? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 他沒有競外帶團資格證,這個可能是中方的一些規定。我在這很難說對于境外帶團資格證加以評論。如果是學校授權申請人可以帶領學生7月份去美國,那就是申請何種類型簽證,那就看去美國的目的,如果只是兩周夏令營,應該是申請F1簽證。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:全家想去美國探親,然后順便旅游。如果親戚提供邀請函,這樣簽證是不是容易辦一些? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 是否批準簽證,主要還是基于不同申請人具體情況而定。因為你們是全家去美國探親,想跟網友說一下,我們實施的DS-160表格有這么一項功能非常的方便。比如你完成一個人的申請,但是全家都要申請,還有許多人要填表格,可以繼續申請人提供相同信息,這個功能在一定程度上可以節省很多的時間。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 看來網友對簽證申請成功率還是比較看重的。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:如果簽證拒簽一般都是哪些原因? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 這個問題是一個比較復雜的問題,拒簽的名義多種多樣。這個也是以每個申請人的具體情況不同也是不同的。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:對于H類和L類簽證赴美工作,在政策上有沒有一些要求,因為現在美國的失業率比較高。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 這是一個很好的問題,但是作為一個簽證官來說,對于在美國的這些公司他們是否會考慮雇傭更多的H和L類申請者,這個我不是很清楚。 </P><BR>
<P> </P><BR>
<P align=center><IMG alt="" src="http://24inf.com/infooo/201002/26/2090757_1388144364.jpeg"></P><BR>
<P align=center> Prashant Hemady 先生與環球網記者高友斌 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:假如人在美國,簽證過期的話,可以在網上續簽嗎? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 他不能在網上進行續簽,但是很肯定他可以通過在線填寫DS-160表,親自來使館續簽。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:DS-160照片在線上上傳如果失敗的話,怎么辦?可以在面談當天攜帶實物照片嗎? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 可以的。如果不能在網上上傳照片,可以在面談的時候帶實物照片,我們可以幫助申請人上傳照片。 </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 對于重新要申請簽證的申請人,在他們第一次用DS-160表的時候,這個DS-160的好處就可以先填這個表,把所有填的信息存在電腦上或者U盤上,等你要申請的時候,可以直接上傳信息。 第二點我要強調的是如果續簽簽證,我們會鼓勵申請人使用中信銀行的代面簽續簽簽證的服務,如果你做了掃描,并且成功申請簽證,可以考慮中信銀行的這個服務來續簽簽證。所有的具體說明在我們使館網站上都有。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:資產證明需要所有的證明,還是第一年的資產證明,另外父母的這個是否需要證明? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 對于資產證明來說,對于父母收入以及存多少錢在銀行,這個方面沒有作出規定。簽發簽證還是看每一個具體簽證申請人的具體情況而定。對于收入多少,錢存在銀行多長時間,我們沒有特殊規定。 </P><BR>
<P> 高友斌(環球網記者) 說 網友問:只是北京的申請表改成DS-160?還是全國的? </P><BR>
<P> 簽證處副領事Prashant Hemady 說 這是一項全球性的規定。駐北京的美國使領館,以及全世界的美國使領館都開使用DS-160表。我們鼓勵北京的簽證申請人從3月1號起就正式使用DS-160表。至于別的國家對于這項變化可能有他們自己的時間安排。 </P></DIV></SPAN>
頁:
[1]