beckunjoe 發表於 2009-10-26 13:20:16

蒼梧本地話嘅特色句子

<P>苍梧县本地话与广州话差别较大，包括语音和句型：</P>
<P>1广州话：食咗飯未？</P>
<P>&nbsp;蒼梧話：吃到飯m nang?/吃到飯冇？肯定：吃勒。否定：nang&nbsp;吃/冇吃到</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>2廣州話：你去邊度？</P>
<P>&nbsp;蒼梧話：你去nu mbuk?/你去bin mbuk?（一般認為後面嘅講法係受廣州話嘅影響）</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
頁: [1]
查看完整版本: 蒼梧本地話嘅特色句子