南粤高凉仔 發表於 2005-12-13 05:11:52

小朋友的茂名读法。

通常讲“细蚊仔”“细佬哥”


我系屋企(茂名)时,在街边见到滴幼儿园的小朋友过马路的时候会讲:滴农好得意啊。

此话中的“农”就系指滴小朋友。唔知道广州等地有冇呢种讲法呢?

NGF 發表於 2005-12-13 05:21:51

Re:小朋友的茂名读法。

广州无“农”呢个叫法,反而有“细路”“细佬哥”“靓仔”等叫法

ps:“细蚊仔”我通常都係用嚟称呼啲bb

Yucky豕 發表於 2005-12-13 07:17:17

Re:小朋友的茂名读法。

ngf在2005-12-12 21:21:51說道:广州无“农”呢个叫法,反而有“细路”“细佬哥”“靓仔”等叫法

ps:“细蚊仔”我通常都係用嚟称呼啲bb
靓仔?~僆仔啊~

highyun 發表於 2005-12-13 17:19:03

Re:小朋友的茂名读法。

重有人叫啲细粒嘅小朋友做“塞豆窿”。

superjill 發表於 2005-12-15 08:04:58

Re:小朋友的茂名读法。

茂名嘅“农”系咩声调?
应该就系塞豆窿嘅“窿”

highyun 發表於 2005-12-15 17:37:16

Re:小朋友的茂名读法。

superjill在2005-12-15 00:04:58說道:茂名嘅“农”系咩声调?
应该就系塞豆窿嘅“窿”
唔关事,“塞豆窿”系一个完整嘅意思,三个字唔可以分开。系形容个细路好系粒,细到可以塞得入个豆窿。

南粤高凉仔 發表於 2005-12-15 19:33:46

Re:小朋友的茂名读法。

superjill在2005-12-15 00:04:58說道:茂名嘅“农”系咩声调?
应该就系塞豆窿嘅“窿”


同农民的农好接近,只系声调略变滴。nuong,唔知系唔系甘写呢。

superjill 發表於 2005-12-17 08:55:28

Re:小朋友的茂名读法。

highyun在2005-12-15 09:37:16說道:superjill在2005-12-15 00:04:58說道:茂名嘅“农”系咩声调?
应该就系塞豆窿嘅“窿”
唔关事,“塞豆窿”系一个完整嘅意思,三个字唔可以分开。系形容个细路好系粒,细到可以塞得入个豆窿。
虽然可能系唔关事,但系唔一定系因为呢三个字一个意思无得分开
粤语、汉语都可以简化,就算系不可拆分嘅两字词,唔知点解讲讲下就会用头或者尾嗰个字来代替成个词嘅意思

其实谂谂下,塞豆窿同农都唔一定有简化关系,都唔会将l简化成n啩

顺德水蛇粥 發表於 2005-12-18 04:15:04

Re:小朋友的茂名读法。

细蚊仔,老蚊公

joey 發表於 2005-12-18 19:40:06

Re:小朋友的茂名读法。

广州话称bb也叫"伢伢仔",湖南话称小孩子为"伢子",广西玉林话则称"侬".

itxu2k 發表於 2005-12-18 22:16:28

Re:小朋友的茂名读法。

好似已经冇乜人叫bb做"苏虾"喽...

唔知系咪噉写,粤话片度都经常有人将生仔嘅动作称为"苏"

highyun 發表於 2005-12-19 06:11:40

Re:小朋友的茂名读法。

itxu2k在2005-12-18 14:16:28說道:好似已经冇乜人叫bb做"苏虾"喽...

唔知系咪噉写,粤话片度都经常有人将生仔嘅动作称为"苏"

蘇孲仔

南粤高凉仔 發表於 2005-12-20 04:56:30

Re:小朋友的茂名读法。

joey在2005-12-18 11:40:06說道:广州话称bb也叫"伢伢仔",湖南话称小孩子为"伢子",广西玉林话则称"侬".


呵呵,睇来同我地茂名话一样哦,难怪,玉林同茂名系历史上都系冼夫人势力影响下的地方。

highyun 發表於 2005-12-20 07:01:35

Re:小朋友的茂名读法。

冼夫人 系乜水?

南粤高凉仔 發表於 2005-12-20 07:21:07

Re:小朋友的茂名读法。

冼夫人 系乜水?
=================================
冼夫人你都唔知道,哇,都唔出奇,冼夫人只有粤西滴人或广西人正知道噶。

你系网上搜索一下就知道了,佢系“巾帼英雄第一人”哦

MarkXD 發表於 2005-12-20 07:28:56

Re:小朋友的茂名讀法。

「化骨龍」呢?

南粤高凉仔 發表於 2005-12-23 01:38:33

Re:小朋友的茂名读法。

仲可以连起黎读噶, "细农",都系细蚊仔个意思.

南粤高凉仔 發表於 2005-12-23 01:44:05

Re:小朋友的茂名读法。

highyun在2005-12-19 23:01:35說道:冼夫人 系乜水?

专自阳东政府网http://www.yangdong.gov.cn/ydly/lsrw/lsrwc.htm
                 
                冼夫人
    冼夫人(517-602年),梁武帝天鉴16年(517年)生,广东高凉人(今阳东县塘坪、双捷两镇交界),俚族。冼夫人是高凉太守冯宝之妻,她的家族历代都为南越首领,到她时最强盛,部落有十几万户。冼夫人是我国南越的杰出领袖,她一生致力于维护祖国统一和民族团结,坚持和汉族团结友好,是一位卓越的政治、军事首领。她使两广南部取得和平稳定,促进民族的融合与社会经济的发展,贡献很大。两广南部各族人民都很爱戴她。长期以来,从阳江、阳春、电白、茂名、高州至海南岛的临高、儋县,纪念她的祠庙便有10多座。周恩来总理曾称她是“我们历史上的第一位巾帼英雄”。
   冼夫人小时聪明壮健,喜闻政治,喜习武艺。稍长,又喜旁听、参议政务,且多中肯,为长辈所器重,遂得随军行动。她成长为首领后,英勇善战,能体恤部众,善于处理各族首领之间的关系。她深谋远虑,常劝亲族和睦共处。当时南越各族处于奴隶制历史时期,各族首领常互相攻击掠夺,她哥哥冼挺就常掠夺附近州郡部落,经她陈说利害,才罢兵息扰,使地方安定。她这样处理事务,不但附近各族驯服,海南岛儋县的俚(黎)族也有千余垌来归附,这样,冼夫人就远近驰名了。
   公元598年,隋灭了陈朝,势力未及岭南,几个州郡推举洗夫人为主,尊为圣母,以保境安民。不久隋文帝派总管韦光来安抚岭南,冼夫人为了和平安定,即派孙冯魂率领兵众迎接韦光进入广州,统一了岭南。第二年,番禺的少数民族首领王仲宣作反,包围韦光于广州城。冼夫人派孙儿冯喧讨逆,冯喧迟迟不进,冼夫人立即捕他下狱。再派小孙冯盎带兵与隋援军会合,击败仲宣,保住了广州。但当时岭南尚未安定,冼夫人不顾70多岁高龄,又披甲胄,乘骏马,领骑兵弓箭手,护卫朝廷使者裴矩巡抚岭南十余州。各州豪强,莫不慑服,都出来参谒,接受隋朝官爵,岭南从此和平安定。
   公元601年,番州(这年广州改为番州)总管赵讷贪财残暴,俚、僚族人民难以忍受,纷纷起来反抗,有的逃亡了。冼夫人派长史张融到京朝见隋文帝,提出安抚和团结各族人民的意见,指出赵讷种种罪状。文帝派人查实,依法处死赵讷,并特派冼夫人为使者,安抚岭南各族人民。此时的冼夫人已是84高龄,仍不辞劳苦,亲奉诏书,巡历十余州慰问。她的行动和忠言,使俚、僚各族人民和首领都很感动,得到鼓舞,诚心归附隋朝,拥护国家统一。仁寿二年(602年),冼夫人积劳病逝。

外外星人 發表於 2008-5-27 17:55:55

<P>原帖由 <I>南粤高凉仔</I> 於 2005-12-23 01:38 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=14841&amp;ptid=1886" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 仲可以连起黎读噶, "细<FONT color=blue>农</FONT>",都系细蚊仔个意思. </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>噉就有可能系细路个<FONT color=blue>路</FONT>字呢个音</P>

cingsan 發表於 2008-5-30 14:44:54

細嘅就"細農"大嘅講就係"弄"
頁: [1] 2
查看完整版本: 小朋友的茂名读法。