highyun 發表於 2005-12-9 22:55:05

[求助]粤语否定词大收集

我暂时总结到嘅有：
唔、咪、冇、未
希望各位踊跃补充啦。

另外，我想问，你哋习惯讲“收集”定系“搜集”？

dada 發表於 2005-12-10 02:40:23

Re:[求助]粤语否定词大收集

「收集」、「搜集」唔同意思。「收集」係見到就收﹐「搜集」係積極去搵。

highyun 發表於 2005-12-10 06:24:20

Re:[求助]粤语否定词大收集

我都觉得“收集”系被动过“搜集”嘅，我而家咁积极都算得系“搜集”啦！
都系讲返正题啦，究竟有咩否定词？

打雀英雄 發表於 2005-12-10 12:25:55

Re:[求助]粤语否定词大收集

“鬼”字有时都可以作否定.譬如话“有鬼咩”

highyun 發表於 2005-12-10 21:51:22

Re:[求助]粤语否定词大收集

打雀英雄在2005-12-10 04:25:55說道：“鬼”字有时都可以作否定.譬如话“有鬼咩”

哈哈，呢个“鬼”字令我谂起一大堆粗口都可以做到否定。 em3:
頁: [1]
查看完整版本: [求助]粤语否定词大收集