mrlchui 發表於 2009-8-20 20:21:15

『Teb Teb 掂 』嘅Teb字有聲無字嘅?

<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>大家好嗎?</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>『</SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-TW">Teb </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體">T</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-TW">eb </SPAN></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>掂</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體" lang=ZH-HK><FONT face="Times New Roman"> </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>』喺粵語裏便係解作『妥妥當當』,不過</SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體">T</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-TW">eb</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>字係</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>有聲無字嘅,所以我建議</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>以下嘅字去填補之</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 新細明體; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>。</SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體">T</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-TW">eb</SPAN></FONT><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>嘅粵語讀音係『拖急</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 9pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>切</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 18pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>』</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體"><o:p></o:p></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"></v:path><o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"></o:lock></v:shapetype><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 新細明體"><o:p><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on"><SPAN style="FONT-FAMILY: 標楷體; FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK">Lawrence</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN style="FONT-FAMILY: 標楷體; FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 標楷體; FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><st1:chsdate w:st="on" Year="2009" Month="8" Day="21" IsLunarDate="False" IsROCDate="False"><SPAN style="FONT-FAMILY: 標楷體; FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK">2009<SPAN lang=ZH-HK>年</SPAN>8<SPAN lang=ZH-HK>月</SPAN>21<SPAN lang=ZH-HK>日</SPAN></SPAN></st1:chsdate><SPAN style="FONT-FAMILY: 標楷體; FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK"><o:p></o:p></SPAN></P>

[ 本帖最後由 mrlchui 於 2009-8-20 20:25 編輯 ]
頁: [1]
查看完整版本: 『Teb Teb 掂 』嘅Teb字有聲無字嘅?