风之子 發表於 2009-8-18 19:13:16

"cok3"呢個字，喺粵語裏便係乜意思？

<P>發COK3呢個音嘅字呢，喺南寧白話裡頭，係話『顛簸，搖曳」意思噉解。</P>
<P>例：你覺得架車，cok3嘛？（你觉得车，摇曳颠簸么？）</P>
<P>請問「cok3」呢個字喺粵語裡邊，為何意？</P>

黄百万 發表於 2009-8-18 19:55:35

<P>番禺音都有呢個&nbsp; </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>形容一個人跌落地就系：COK低HELL，</P>

风之子 發表於 2009-8-18 23:42:00

<P>原帖由 <I>黄百万</I> 於 2009-8-18 19:55 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=152226&amp;ptid=17808" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 番禺音都有呢個&nbsp; &nbsp; 形容一個人跌落地就系：COK低HELL， </P>
<P>百万兄，為人為到底。幫埋我解釋，之前我所問嘅問題！！！多謝晒！！！</P>

UngooChan 發表於 2009-8-20 00:12:35

「戳」係往復搖動，力度較猛。
頁: [1]
查看完整版本: "cok3"呢個字，喺粵語裏便係乜意思？