嶺南散人 發表於 2009-7-21 22:25:23

【趣談四邑話】牛

<DIV style="FONT-SIZE: 16px" id=blogDetailDiv>記得好幾年前，從網路上面睇到北方人形容一箇人好嘢、犀利，會用箇「牛」字，譬如，「伱真牛」、「牛人」等等。 <BR><BR>但係，向四邑話瓦頭，「牛」字箇意思啱爽相反，係拖來形容一箇人「憨」、「呆」或者「癡線」，譬如，「渠牛箇」、「牛佬」等等。 <BR><BR>所以，對四邑人用牛字恁時一定要注意，勿可以亂話人若「牛」。 <!--v:3.2--></DIV>

[ 本帖最後由 嶺南散人 於 2009-7-23 09:20 編輯 ]

骑马过海 發表於 2009-8-10 11:35:56

广州话「牛精」亦都系甘噶意思！

骑马过海 發表於 2009-8-10 12:08:45

原帖由 <I>嶺南散人</I> 於 2009-7-21 22:25 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=147967&amp;ptid=17314" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 記得好幾年前，從網路上面睇到北方人形容一箇人好嘢、犀利，會用箇「牛」字，譬如，「伱真牛」、「牛人」等等。 但係，向四邑話瓦頭，「牛」字箇意思啱爽相反，係拖來形容一箇人「憨」、「呆」或者「癡線」，譬如，「渠牛箇」、「牛佬 ... 广州话也不能乱用，如：「牛精」。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">

此君 發表於 2009-8-10 15:20:52

<P>发牛逗……</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>牛精，乜意思？</P>

骑马过海 發表於 2009-8-10 17:21:01

原帖由 <I>此君</I> 於 2009-8-10 15:20 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=151186&amp;ptid=17314" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 发牛逗…… &nbsp; 牛精，乜意思？ 即系野蛮，吾讲道理！
頁: [1]
查看完整版本: 【趣談四邑話】牛