標題:"抓" 的讀音  - 初級書院 Cantonese ABC - 粵語協會

joey 發表於 2005-10-26 18:59:37

请问:"抓"字嘅读音系"爪"定系"渣"?

desmond 發表於 2005-10-27 05:18:41

爪

jumpsey 發表於 2005-10-27 05:47:37

我覺得都係“爪”音，za1音我會寫“揸”

desmond 發表於 2005-10-27 06:23:47

抓字讀爪，因為大量漢字都有其粵語發音，此乃書面語讀音，粵語唔係只得口語讀音。一篇完全用普通話寫嘅文章，我哋都可以完全用粵語朗誦出嚟，一啲都唔會比普通話遜色。

joey 發表於 2005-10-28 01:21:50

"抓获罪犯”，“抓紧时间”好似都有人读“揸”嘅？

desmond 發表於 2005-10-28 07:28:49

讀「揸」係讀錯咗。抓字讀「爪」。查吓字典就會知咖啦。

Anl 發表於 2005-10-28 20:57:21

joey在2005-10-27 17:21:50說道："抓获罪犯”，“抓紧时间”好似都有人读“揸”嘅？如果照你噉講，“抓賊”係咪讀“捉賊”？“抓癢”係咪讀“拗痕”？“抓藥”係咪讀“執藥”？“抓緊時機”又讀成“揸緊時機”？

同係呢個“抓”字咪有好多個音？

豬豬奶茶 發表於 2005-10-30 04:31:18

desmond在2005-10-26 22:23:47說道：抓字讀爪，因為大量漢字都有其粵語發音，此乃書面語讀音，粵語唔係只得口語讀音。一篇完全用普通話寫嘅文章，我哋都可以完全用粵語朗誦出嚟，一啲都唔會比普通話遜色。

啱聽,粤語并非一定要執著於口語字眼先係粤語

頁: [1]

粵語協會's Archiver