wɐu音（和漏切）嘅新字有『煩』嘅意思
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" lang=ZH-CN>敬啟者，</SPAN></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'" lang=ZH-CN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>我今日所提議嘅新字</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><FONT face="Times New Roman"> <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></FONT></v:shapetype></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>，有『煩』嘅意思</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>我將呢個字嘅粵音定爲（<SPAN style="COLOR: #333399">和漏</SPAN>切）。粵音嘅聲系總共有</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><FONT face="Times New Roman">19</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>聲母同埋</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><FONT face="Times New Roman">53</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>韻母。我喺古代字書度見過好多</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">w</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>聲母開頭嘅字。我亦都發覺而家好多</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">h</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>聲母開頭嘅字</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">, </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>古代以前大部份都讀成</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">w</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>聲母開頭嘅字</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>我心諗不如恢復以前有而現代粵語冇嘅</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">wɐu</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>音</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>（<SPAN style="COLOR: #333399">和漏</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>切</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>）嚟代表我新創嘅字喇。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p></o:p></SPAN> <SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>請睇下呢三個例子：</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-TW"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face="Times New Roman">1.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>我</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>今</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: SimSun; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>日返工做咗好多攞命嘅工作，真係覺得</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">wɐu</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>得好緊要吖！</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face="Times New Roman">2.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>老天爺，點解世上咁多</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">wɐu</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>嘢㗎？</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT face="Times New Roman">3.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: PMingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: ZH-HK" lang=ZH-HK>請你唔好成日</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><FONT face="Times New Roman">wɐu</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: MingLiU; FONT-SIZE: 20pt; mso-ascii-font-family: 'arial,helvetica'; mso-hansi-font-family: 'arial,helvetica'; mso-fareast-language: ZH-TW" lang=ZH-TW>住晒佢先得㗎？</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; mso-fareast-language: ZH-HK; mso-fareast-font-family: PMingLiU"><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com<img src=" /><st1:City w:st="on"><st1:place w:st="on"><SPAN style="FONT-FAMILY: DFKai-SB; FONT-SIZE: 16pt; mso-fareast-language: ZH-HK">Lawrence</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN style="FONT-FAMILY: DFKai-SB; FONT-SIZE: 16pt; mso-fareast-language: ZH-HK"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><A href="http://hk.rd.yahoo.com/blog/mod/art_title/*http://hk.myblog.yahoo.com/hk-mrkhlc/article?mid=25" target=_parent><FONT color=#747147></FONT></A> </P>
[ 本帖最後由 mrlchui 於 2009-7-5 09:48 編輯 ]
頁:
[1]