myforum 發表於 2009-7-7 16:23:48

<P>原帖由 <I>neo</I> 於 2009-6-27 11:24 AM 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=145164&amp;ptid=16892" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) border=0 alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')"></A> 呢個唔一定，我聽有啲外省人講「一部手機」嘅。 </P>
<P>呢度所指嘅係有啲廣東人講【一台手機，一台巴士/車/空調】</P>
<P>&nbsp;</P>

柳寻风 發表於 2009-12-26 20:46:34

属下---下属（？）

蟲子 發表於 2009-12-26 21:05:43

<P>我講「年輕人」，但係香港好多人講「年青人」（電視睇到嘅基本都係）。</P>
<P>我錯定佢哋錯？</P>

外外星人 發表於 2009-12-26 21:14:45

<P>原帖由 <I>蟲子</I> 於 2009-12-26 21:05 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=167004&amp;ptid=16892" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我講「<FONT color=blue>年輕人</FONT>」，但係香港好多人講「<FONT color=blue>年青人</FONT>」（電視睇到嘅基本都係）。我錯定佢哋錯？ </P>
<P><FONT color=red>後生</FONT>！</P>

倒影青春 發表於 2009-12-27 19:01:35

<P>原帖由 <I>柳寻风</I> 於 2009-6-25 21:07 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=145073&amp;ptid=16892" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) border=0 alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')"></A> 质素——素质、染污——污染、鸡公——公鸡、人客——客人、私隐——隐私、跷蹊——蹊跷、宵夜——夜宵、欢喜——喜欢、心甘——甘心、紧要——要紧、齐整——整齐、挤拥——拥挤、米碎——碎米、菜干——干菜、千秋——秋千、经已 ... 我以前都有睇过，好似仲有：辉光，怪责，合符，青年人（书面用语）……</P>
<P>跟住落嚟系转嘅</P>
<P>民人——人民<BR><BR>地天——天地<BR><BR>辉光——光辉<BR><BR>洋海——海洋<BR><BR>加添——添加<BR><BR>收接——接收<BR><BR>容纵——纵容<BR><BR>备具——具备<BR><BR>叫哭——哭叫<BR><BR>常时——时常<BR><BR>少缺——缺少<BR><BR>告祷——祷告<BR><BR>机危——危机<BR><BR>晒曝——曝晒<BR><BR>气叹——叹气<BR><BR>心多——多心<BR><BR>闹热——热闹<BR><BR>藏埋——埋藏<BR><BR>程课——课程<BR><BR>哑聋——聋哑<BR><BR>裁制——制裁<BR></P>
頁: 1 [2]
查看完整版本: 列举有多少受普通话普及而改变的广东话词汇