紮那魯剛多 發表於 2009-6-10 21:32:49

中國人民志願軍戰歌

<P>http://www.56.com/n_v156_/c29_/2_/13_/guhai200_/123531246566x_/84000_/0_/41454068.swf</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>雄赳赳嘅赳都係讀「九」?但我吖媽媽嗰一代人甚至再上一代人廣州話都係讀抖音噃,點解釋?香港正音是否矯枉過正呢?</P>

馬萬千 發表於 2009-6-10 23:14:58

<P></P>
<P>因為受異體字「﨣」影響,有邊讀邊讀咗「斗」音。</P>
<P></P>

xiss 發表於 2009-6-16 19:22:19

赳,我以前讀gau2,後來讀giu2,未曾讀dau2。
頁: [1]
查看完整版本: 中國人民志願軍戰歌