desmond 發表於 2005-10-12 20:27:00

制定粵語用字

(純粹個人見解,公開討論)

讀音 - 建議用字 - 詞例/句例 - 解釋

lu3 - 嚕 - 我都冇咩搞嚕。
ji1 - 咿 - 咿家我都冇搵佢啦。
wu1 li1 daan1 dou1 - 烏唎丹嘟 - - 黑+擬聲字+紅+擬聲字/又黑又紅好污糟
aau4 dai2 - ○底 - 我○晒底,唔敢玩呀。
laau2 gaau6 - 撈攪
caau3 - ○
le2 he3 - 咧○
kik1 - ○ - 條拉鍊○住咗,拉唔到呀。
弊家leu1 - 弊家了
kik1 lik1 kwaak1 laak1 - ○○○○
he3 - ○ - 佢條友仔响公司○,都唔使做嘢嘅。
taat3 - 遢 - 我覺得自己好遢、好廢呀。
靈keng4 - 靈強
kap1 - 吸 - 將啲資料吸去呢部電腦度。
caa1電 - 叉電
jin1 ngan6 - 鴛韌
dang6腳 - ○腳

外外星人 發表於 2008-9-22 09:36:19

呢个谂法好,之不过,啲字重未够噃!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/smile.gif" border=0 smilieid="1">

xiss 發表於 2008-9-22 18:19:44

粵協唔係已經有個《粵語字打字法大全》個咩?用入面嘅字咪得囖!!<h1 align="center"><a name="top"></a></h1>
頁: [1]
查看完整版本: 制定粵語用字