kayle 發表於 2009-5-10 17:18:59

「愷」字讀音 求高手解答!

<P>我個名有一個「愷」字</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>細個個陣,屋企人都讀「OI」第二聲(唔知系咪感拼,大概吧)</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>但後來因為身邊有好多人問「乜唔系讀‘HOI’(同凱同音)咩?」於是我就去書店睇左下正音字典,入面都系寫愷(同海)</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>但始終覺得,個人系比較鐘意前一個讀音,而且都有人話系讀「oi」,好混亂,求高手幫忙解答解答!</P>

[ 本帖最後由 kayle 於 2009-5-10 19:11 編輯 ]

佛山霍先生 發表於 2009-5-10 19:48:03

读下呢个词:恺恺白雪,疑惑尽解。

嶺南散人 發表於 2009-5-11 17:29:13

原帖由 <I>kayle</I> 於 2009-5-10 17:18 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=139796&amp;ptid=16215" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) border=0 alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')"></A> 我個名有一個「愷」字 &nbsp; 細個個陣,屋企人都讀「OI」第二聲(唔知系咪感拼,大概吧) &nbsp; 但後來因為身邊有好多人問「乜唔系讀‘HOI’(同凱同音)咩?」於是我就去書店睇左下正音字典,入面都系寫愷(同海) &nbsp; 但始終覺得, ... 愷:【唐韻】苦亥切【集韻】【韻會】【正韻】可亥切,音凱。

嶺南散人 發表於 2009-5-11 17:31:32

原帖由 <I>佛山霍先生</I> 於 2009-5-10 19:48 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=139808&amp;ptid=16215" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) border=0 alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')"></A> 读下呢个词:恺恺白雪,疑惑尽解。 皚皚白雪
頁: [1]
查看完整版本: 「愷」字讀音 求高手解答!