紮那魯剛多 發表於 2009-3-26 15:40:01

粵語詞彙「乖張」胡普應該點譯？

RT，請各位高手告之！

ray 發表於 2009-3-26 19:21:50

<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #3e4f4f">乖張..一直重以為系普語黎噶添..</FONT></P>
<P><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #3e4f4f">哎...又唔識o野了</FONT></P>

普君南拆遷居民 發表於 2009-3-27 22:04:49

乜有粵人用呢個詞咩？

紮那魯剛多 發表於 2009-3-28 20:30:41

<P>粵曲經常出現</P>
頁: [1]
查看完整版本: 粵語詞彙「乖張」胡普應該點譯？