亂噏廿四 發表於 2009-2-12 21:36:54

请问呢个咩字？荔湾博物馆所见展品

<P>请问各位：图里面那样是什么？那个「铜 X」点读？</P>
<P>图压缩了之后不太清晰，是「一个框里面一个巾字」。求答案</P>

Lucciora 發表於 2009-2-13 03:19:44

<span style="font-family: 細明體;">匝，讀zaap3，以前尐人買餸紮水草，經常講「紮多幾匝」</span>

亂噏廿四 發表於 2009-2-13 11:50:29

<P>不好意思，昨天摆了个乌龙。我想问的字不是匝字，而是图中的「一个框里面一个‘也’字」！</P>
<P>望各位继续帮偶解答~谢谢</P>

包詏颈 發表於 2009-2-13 15:59:16

<FONT size=5>匜——</FONT><FONT size=3>粤语读「半信半疑」的「疑」音。形声。从匚，也声。匚，受物之器。本义：古代盥洗时舀水用的器具，形状像瓢) 同本义 。如:匜水（以匜盛水。也指匜中的水）</FONT>

黄百万 發表於 2009-2-13 16:02:34

<P>原帖由 <I>亂噏廿四</I> 於 2009-2-13 11:50 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=132699&amp;ptid=15086" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 不好意思，昨天摆了个乌龙。我想问的字不是匝字，而是图中的「一个框里面一个‘也’字」！望各位继续帮偶解答~谢谢 </P>
<P>槃匜（音：盤 移）&nbsp;個樣有啲似尿壺<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">&nbsp;不過係用釐裝水，倒啲水出釐畀人洗手的</P>

肥腯腯 發表於 2009-2-15 18:09:09

旧时尐人成日用，依家少人用，连个名我哋都唔识读添。╮(╯▽╰)╭

亂噏廿四 發表於 2009-2-15 18:11:34

又学到新东西！多谢大家指教~~
頁: [1]
查看完整版本: 请问呢个咩字？荔湾博物馆所见展品