討論區 › 高級書院 Cantonese Academy › 「食一碗飯添」與「食多碗飯添」

zzzcan 發表於 2009-1-24 20:05:39

「食一碗飯添」與「食多碗飯添」

我在一篇論文上看到, 「食一碗飯添」的這句話的前提是主語可能先前在「食飯」, 也可能在做其他事, 而「食多碗飯添」的前提則是主語一直在「食飯」, 現在要再多吃一碗. 不知這個論斷對不對?<BR>

UngooChan 發表於 2009-1-24 23:47:43

<P>我食完一碗麵，想「食一碗飯添」。</P>
<P>我食完一碗飯，想「食多碗飯添」。</P>

查看完整版本: 「食一碗飯添」與「食多碗飯添」